查询词典 impede

As the season trudges along, every fifth day we forget all about Hughes' and Kennedy's troubles and watch a potential milestone season unravel for Wang. We hold our breath with every pitch thrown hoping that the problematic fingernail does not flare up and impede on his march to October. Last night you could hear the gasps from the raucous crowd when in the fifth inning, Wang summoned Jose Molina to the mound after a pitch and was seen flicking his right thumb. Manager Joe Girardi and Head Trainer Gene Monahan immediately jogged to the mound, hoping their worst fears were not realized. At that point you could immediately feel the sense of urgency in the organization. This was their gem, their only bridge between now and championship number 27. 9 M# u7 Y s# W O

随著这个令人心情沉重的球季持续进行著，每5天我们就可以忘掉所有关於休斯和甘乃迪的困扰，并且看到王小民开创可能是一个生涯里程碑的球季，在他投出每一球时，我们屏气敛息希望他那常搞飞机的指甲别出状况，而妨碍到他进军十月份的比赛，昨晚第五局王小民投出一球之后，招手要莫里那上投手丘，并且轻轻活动他的右拇指时，你可以听到喧闹的观众中传来阵阵的喘气声，总教练吉拉帝和主任防护员Gene Monahan马上跑上投手丘，希望他们最害怕的事情千万别发生，在那个时候你可以立即感受到球团里面的焦急感，这是他们的瑰宝，他们通往第27座世界冠军头衔的唯一桥梁。2 V# T6 h+ 9 o$ P' J

Huangshi professional school established in 1984 ,it transported a great deal of worker for the southeast region of Huangshi and HuBei area from beginning till middle 90's in 20 centuries, with the positive interaction of the industrial structure of Huangshi,it once has great glorious at that time, after 90' to 2005, being subjected to the domestic influence of the poor environment, the quantity of students decreased year by year, some profession atrophy completely disappeared and recruited severals or more than ten studentses only, though school often recruits lately,it still can't impede it heads for the falling off footstep.

黄石中等专业学校，自1984创建到20世纪90年代中期，为黄石及鄂东南地区输送了大量素质较高的实用型劳动者，与黄石的产业结构良性互动，曾辉煌一时。20世纪90年代后期至2005年，受国内大气候的影响，招生数量年年滑坡，有些专业完全萎缩到只能招几名或十几名学生，尽管学校屡出新招，仍然无法阻挡其走向衰落的脚步。

Due to use of harmful pesticides, insecticides, rich soil nutrients for agriculture, annual mass bathing and daily washing activities, the usual practice of dumping of solid waste, many of which may be non-biodegradable and toxic, effluents either from domestic sources including hotels, resorts and ashrams or industrial sources, continuous removal of the sand and stones from river beds, destructive fishing methods, construction work going on in river such as dams and channelization, deforestation, chemicals and many other reasons , the list of which is long have impede the natural physical, chemical and biological quality of river Ganga.

由于使用有害农药，杀虫剂，肥沃的土壤养分用于农业，每年大规模洗澡和日常清洗活动，按照惯例倾倒固体废物，其中许多可非生物降解和有毒，废水是由国内来源包括酒店，度假村和ashrams或工业源，继续去除沙子和石头河床，破坏性的捕鱼方法，建设工作发生在河流如水坝和通道，砍伐森林，化学品和许多其他原因，名单这是长期以来一直阻碍自然物质，化学和生物质量河流恒河。

Furthermore, since corsairs and pirates greatly impede help for the holy Land, by capturing and plundering those who are travelling to and from it, we bind with the bond of excommunication everyone who helps or supports them.

此外，由於海盗和海盗大大阻碍帮助圣地，通过捕捉和掠夺这些谁是往返的过程中，我们结合债券人人绝罚谁帮助或支持他们。

The fact that the feelings which recommend the conservation of the monument cannot be estimated in a sum of money does not in any way impede the councilmen's decision.

对於名迹的眷爱而乐於保存的这份感情，是无法以货币数额估计的，可是这个事实并不妨害市议员们的抉择。

Is already a dead hour but have no to sleep an idea, read the writing of the friend, imitate to hear the voice of my heart bottom, what felling has again to can't impede ground from the eye Cape run off.

已是深夜却毫无睡意，读了友的文字，仿佛听到了我心底的声音，感觉又有什么无法阻挡地从眼角汩汩流出。

Providing services at a freight rate lower than the normal and reasonable level to impede fair competition

以低于正常、合理水平的运价提供服务，妨碍公平竞争

Trees have adsorption, absorption of pollutants or impede the spread of pollutants, trees absorb SO2, nitrogen oxide, hydrogen nitrogen compounds, Cl, fluorine compounds and Hg, Cr, and other heavy metals.

树木具有吸附、吸收污染物或阻碍污染物扩散的作用，树木吸收SO2、氮氧化合物、氮氢化合物、Cl、氟化合物和Hg、Cr等重金属。

Highly branching degrees. All these results demonstrated that highly branched structure would effectively impede the intra- and interchain energy migration, especially in solutions; and remarkably influence the energy transfer process in the solid state.

所有这些结果表明了高度支化的结构能有效地阻止链内和链间的能量转移，其还显著地影响了固态中能量传递的过程，进而影响薄膜态的荧光效率。

Any competing runner or walker who jostles or obstructs another athlete , so as to impede his progress , shall be liable to disqualification from that event .

任何参赛选手，若出现挤撞或妨碍其他选手比赛的，将被取消比赛资格。

I can't say anything hurtful about anyone.

我不能说任何伤害人左右。

She was a short fat woman , garbed in a very tight , very gaudy red dress .

大冬天的，我们穿两件毛衣她却穿件短袖，不停地扇扇子，一个劲叫热。