查询词典 impede

Any competing runner or walker who jostles or obstructs another athlete, so as to impede his progress, shall be liable to disqualification from that event.

妨碍 2。任何参赛选手，若出现挤撞或妨碍其他选手比赛的，将被取消比赛资格。

Subsequent utilizers bought into the system's impact on quality, felt that it did not impede efficiency, and generally thought it had a favorable impact on patient rapport.

随后utilizers购买到该系统的影响，质量，认为它不妨碍效率，并普遍认为它有一个有利的影响，对病人融洽。

Fortunately, the economic friction does not impede on the Sino-Russian strategic cooperation.

值得庆幸的是，不断的经贸摩擦并未阻碍中俄在战略上的合作。

Container seals will now be routinely accepted for the duration of the transit route, which will impede theft and damage previously caused by multiple container openings and unloadings, the ADB said.

亚洲发展银行表示，集装箱箱封现在可以再中继路线中被认可。这可以防止偷盗和因多次的集装箱开箱和卸货造成毁损。

The doctrine of inspiration has regard to the Psalms as they now stand in the canon, and does not impede a Catholic from admitting various redactions of the Psalter previous to our present redaction; in fact, even uninspired liturgical redaction of the inspired Psalms would not be contrary to what the Church teaches in the matter of inspiration, so long as the redactor had preserved intact and absolutely unaltered the inspired meaning of the Sacred Text.

理论的启发了关於诗篇，因为它们现在的佳能，并不妨碍承认天主教从各种删节的Psalter以往以我们目前的编辑；事实上，即使平庸礼仪编辑的灵感诗篇不会相反的是教会的教导在这件事的启发，只要redactor已保存完整，绝对不变的启发意义的神圣文字。

The doctrine of inspiration has regard to the Psalms as they now stand in the canon, and does not impede a Catholic from admitting various redactions of the Psalter previous to our present redaction; in fact, even uninspired liturgical redaction of the inspired Psalms would not be contrary to what the Church teaches in the matter of inspiration, so long as the redactor had preserved intact and absolutely unaltered the inspired meaning of the Sacred Text.

该学说的灵感已考虑到诗篇，因为他们现在的立场，佳能，并不妨碍一个天主教承认，从各种节录的psalter前，以我们目前的节录；事实上，即使是缺乏创意的礼仪节录的灵感诗篇不会相反，什么教会的教导在这件事的启发，只要把redactor保留完整，绝对不变的启发意义的神圣文本。

In addition, the dog's toe has been degraded, g at the feet of the top position of president of a fly inside the toe, the "wolf claw", which is completely unnecessary no matter the actual function of degradation will impede walking or scratching themselves.

另外，犬的拇趾已经退化，克在脚的内侧上方位置会长有飞趾，简称&狼爪&，它是完全多余没有实际功能的退化物，会妨碍步行或是刮伤自己。

Bolt－a metal bar which, when actuated ,is projected either horizontally or vertically into a retaining member, such as a strike plate, to impede a door from moving or opening.

一个金属条，当启用它时，被穿进一个水平或垂直的锁紧件中，比如一个捎板，来阻止一个门移动或打开。

Installation of two outer openings each staggered 180b, the inner and outer openings staggered opening 90b, and pin the three rings with a fixed, outer and inner expansion force in self-expansion force of working together, close to the surface of the pump cylinder run, inflation is not only the axial ring sealed, and the radial seal Ye Hao, it prevents micro-fine sand and into the axial friction pair, can also prevent the micro-fine sand and into the internal voids in the inner ring 3, the operation will not impede expansion ring breathing.

安装时2个外环开口互错开180b，内环开口与外环开口错开90b，并用销钉将3个环固定，外环在自身胀力和内环胀力共同作用下，紧贴泵筒内表面运行，胀圈不但轴向密封好，而且径向密封也好，故阻止微细砂进入轴向摩擦副，也可阻止微细砂进入内环3的内部空隙中，不会阻碍胀圈运行中呼吸。

Self-discrimination cause a high degree of stress and anxiety, and impede their face up to AIDS.

自我歧视导致了高度的压力和焦虑，并阻碍他们正视艾滋病。

I can't say anything hurtful about anyone.

我不能说任何伤害人左右。

She was a short fat woman , garbed in a very tight , very gaudy red dress .

大冬天的，我们穿两件毛衣她却穿件短袖，不停地扇扇子，一个劲叫热。