查询词典 impasse

We use Bond Elute C18 solid-phase extraction cartridge, the hope was isolated from the urine of rabbits administered the pre-contracting out of aconitine aconitine times the original base Aconine and alkali Benzoylaconine other metabolites, the methanol elution phase, but it does not Er Shi found that the chemical is expected to experiment an impasse.

我们利用Bond Elute C18固相萃取分离小柱，希望从给药家兔尿液中分离出预判的乌头原碱Aconine和乌头次碱Benzoylaconine等代谢产物时，甲醇洗脱相中却并没有发现预期的化学物质而使实验陷入了僵局。

If Israel accepts the 1923 bonier, it should recognize Syria's tights of fishing and navigation on Lake Tiberius, Lake Huleh and the Jordan River on which Israeli governments never say a word. Not based on the same text, the peace-talk between Syria and Israel has been in an impasse.

如果以色列坚持1923年边界，它就得承认1926年《睦邻条约》中规定的&叙利亚享有在太巴列湖、胡拉湖和约旦河的渔猎和航行的权利&，对此，以色列历届政府至今未置一辞，双方在边界谈判的基点上不能达成一致，和谈陷入僵局。

And now it has to deal with an impasse over the evidence from America that Iran dismisses as a fabrication.

现在，它必须处理从美国得到而被伊朗否认为捏造的证据所造成的僵局。

If I can use this expression, the impasse in resuming the negotiati** has been broken, he said.

加入我能这么说的话，那就意味着先前妨碍恢复谈判的僵局已经被打破。

Our country are still in an age of transformation, while there are still a lot of things waiting to be improved, and nothing is actually in a good status; we will be dropping back to the impasse and halt in a stiffed society if we are not careful enough.

国家正处于转变期，很多东西都等待磨合，由于尚未明朗，一不留意就会掉回以前的死胡同，以致停留在僵硬的社会结构。

There is hope that the impasse will be cleared this year as Brazil's lower house passed a bill regulating a law that would put an end to the legal wrangles.

新政府对本年度（即2002－2003年度）的转基因作物将暂不限制，因为本年度的大豆是在上届政府执政期间种植的，但新政府说，禁令将从2004年3月开始实施。

Having rules, such as curfews, is discipline and is necessary but when the child breaks the rule, allow them to experience the circumstances of their impasse in understanding.

所有的章则，例如宵禁令，是规定而且是必然的，但是当孩子打破教条，准许他们体验环境，了解他们的僵局。

Although the collection used the sort of new textile technology that many i-wear designers were interested in ,the aesthetic was widely different from the hoods and pollution masks and the defensive urban camouflage that echoed the muted colours of the city streets of much i-wear.22 Watanabe's designs eschewed the modernist aesthetic in which garments are engineered to suit a purpose; rather ,he combined ideas and functions poetically to make a waterproof dress decorative ,elegant and frilly, more Audrey Hepburn that urban warrior-indicating, perhaps ,away out of the impasse of modernist design aesthetics that continued to fetishise the new.

虽然收集利用排序纺织新技术，许多一磨损的设计者则有兴趣，审美被广泛有别于头套和污染口罩和防御城市迷彩表示赞同平淡色彩的城市街头我十分- wear.22渡边先生的设计风格，现代主义美学，其中服装设计，以适应一个目的，而是结合他的想法和诗意的职能作防水服装，装饰，典雅和frilly ，更奥德丽赫伯恩市区武士-这表明，也许离走出僵局的现代设计美学认为继续fetishise新。

By optimising conditions for creative thinking, it may be possible to avoid such an impasse.

通过优化创造性思考的条件，也许能避免这种死结。

AT AN IMPASSE: A rainbow colored the sky over truck drivers blocked by farmers near the Promachonas border crossing to Bulgaria in northern Greece Wednesday.

交通瘫痪：1月28日在希腊北部Promachonas地区与保加利亚的交界处，一辆辆卡车被阻塞在道路上，他们头顶的天空中出现了一道彩虹。

If you were not , and OS X just booted normally, have no fear.

如果你没有，和OS X刚刚启动通常，没有恐惧。

I only want to preserve our all .

我只想保存好我们的一切