查询词典 immanent factor

Those who believe in the existence of in rebus universals are fond of saying, or have been in recent years, that these universals ("immanent universals" is a currently popular name for them) are "multiply located"—"wholly present" at each place at which the things that fall under them are present.

那些相信"在客体中的普遍性东西"存在的人，会乐意说，那些普遍性东西（"immanent universals『内在共相』"是最近流行的称呼）是"multiply located"——在它们所在东西出现的任何地方"整个出现"。

Divine judgment, as an immanent act of God, denotes the action of God's retributive justice by which the destiny of rational creatures is decided according to their merits and demerits.

神圣的判决，作为一个内在的上帝的旨意，是指行动的上帝的报复性正义其中命运理性的动物，是决定根据自己的长处和短处。

It objects the literary theory of neo-classicalism arid is greatly influenced by the pantheism of naturalism. Emotionalism has greatly promoted 19th century Romanist poetry, which is expressed in the immanent amalgamation of aestheticism with the "deity" of nation.

它反对新古典主义文论，并受到自然主义泛神论的极大影响，对19世纪英国浪漫主义诗歌有很大的促进作用，集中表现为审美主体与自然的"神性"的内在融合。

In the light of these considerations we can say that, on the one hand, liberalism decidedly has a voice in the political situation of ourtime; on the otherhand, however, today the ideas of autonomous, immanent reason and of the autonomous subject of economics are scarcely alive and fruitful; thus, the classical liberalism of the secularist and bourgeois-capitalist stamp may be pronounced dead.

鉴于这些思考，我们可以说，一方面自由主义无疑是在我们这个时代的政治形势下的一种声音；但是另一方面，今天那种关于自主、内在的理性的观念，以及经济学主体自主的观念基本上已是奄奄一息，进展全无。因此，我们可以宣告以世俗主义和中产阶级—资本家为印记的古典自由主义的死亡。

An immanent correlate of this sensualization of existence is an expansive outlook that structures the world according to the law of the commodity.

一种内在的关联这一sensualization的存在是一个前景广阔的世界结构根据法律的商品。

Made off-gas treatment system, conduit is made by welder, pipe fitting is made by specialized worker, the solderer is careful, exterior beauty, immanent and practical.

制造的污气安排体系，通道由焊体制作，管件由娴熟工作者制造，电焊工细小，品相漂亮，固有有用。

Had been in Beijing, Shanghai at present, without stannum, Hangzhou, Tianjin 5 cities opened experience store, 9 get a plan to be in did not come 2 years immanent 50 cities open experience store.

目前已经在北京、上海、无锡、杭州、天津5个城市开设了体验店，九钻计划在未来2年内在50个城市开设体验店。

It was in this cultural context that Dostoevsky formed his religious outlook which, based upon Eastern Orthodoxy, includes his dialectical perception of God, his contemplation of theodicy, his assertion of immanent divinity in man, and his idealization of a universal religion besides his reception of the main doctrine, all of which of course were absorbed into his personal experience and served as constraints to his poetic principles.

陀思妥耶夫斯基就是在这一语境中形成其宗教观的，这种宗教观以东正教为基础，但融入了他自身的特殊体验，除了对某些主要教义的接受之外，还包括对上帝的辩证体认、神正论思考、对人的内在神性的肯定、对普世宗教的乌托邦理想等，这些思想是构成其诗学原则的制约因素之一。

Yu Ying-Shi thought that the primary characteristics of the Confucian cultural value could be concluded as immanent and transcendency.

余英时把儒家文化价值系统的根本特征概括为"内在而超越"。

The thesis analyzes specifically the importance of free psychology state in painting from the aspects of imagination, immanent resonance and its forms, and free unbosom of affections, by giving in-depth analysis on the factors of children's free painting and combining the practice of artists. The thesis points out that art works should be produced in an involuntary state with self-consciousness.

文章通过对儿童绘画的自由因素分析，并结合艺术家的实践经验，从想象、内在的共鸣与形式、内在因素情感的自由宣泄中，具体分析了这种没有羁绊的自由境界的重要性，指出艺术家作品的显现过程应该处在一种自觉中的非自觉状态中。

Panorama Many people are dancing in a large sitting room.

在一个大客厅里，许多人在跳舞。

We fully understand how a microwave oven cooks food, it is first necessary to talk ...

我们充分理解一个微波炉煮的食物，这是首先要谈。。。