查询词典 humanistic

The re—alization of human rights is limited by physical conditions,degree of consciousness of subject and cultural foundations.And human rights may be the valid principle only under the condign humanistic circumstance.

人权的实现受到物质条件、主体的自觉程度、思想文化基础的制约，只有在适宜的人文环境中，人权才可能成为有约束力的法则。

Humanistic Educational Thought is to emphasize to conduct oneself.

人文主义教育思想的核心就是强调做人。

The features of conforming with the laws of world, of conforming with the purposes of people and of developing contradictorily about laws and purposes in human practice cause the scientific spirits and humanistic spirits unified dialectically in Marxist philosophy.

总之，马克思哲学不仅具有科学精神，而巨具有人文精神，两种精神在实践基础上辩证地统一起来，这就是本文对马克思哲学的新诊释。

If we want to built this credendum, it is necessary for us to believe the democracy is a ideology of "humanistic subject" confirmedly.

这种信条的建立，需要我们坚定不移地相信民主首先是一种"以人为本"的价值思想体系。

On today of the modern and economic and fast and fierce development, facing the thing of the spirits missing, humanities of crosscurrent, people begin to turn over to think about education. The humanistic research of education and educating of humanities spirit become the topic that the whole world pays attention to.

在现代经济迅猛发展的今天，面对物欲横流、人格沦丧、人文精神的失落等问题，人们开始对教育进行反思，教育的人性化研究、教育的人文精神的培养成为全世界关注的话题。

At the same time, in the respect of practical instruments, we should reflect and reform the curriculum monopolized by technical reason and reconstruct new curriculum that joins both technical reason and humanistic reason which belong to their deservedness.

在实践工具地方，要反思并改造技术理性份额过大的课程，给人文理性课程以应有的地位从而构建技术理性与人文理性协调的课程。9g6无忧研修网

The primary purpose of his research and advocation was to purify the heart and soul and to repel material and selfish desires through the"detachedness" and"universality"of aesthetic so as to enable the fellow countrymen to set up humanistic ideals.

他研究和倡导美育的根本目的是要以审美的"超越性"和"普遍性"来对国人进行心灵的洗涤，去除其物欲和私欲，从而使国人建立起人道主义的理想。

This form of interaction combines humanistic philosophy with knowledge from developmental psychology.

这种形式的交互作用将人文主义哲学与发展心理学中的知识相结合。

The dichotomization of humanism and scientism will inevitably lead to a misjudgment of the value of natural science education: natural science education seems to imply no humanistic value.

以人文主义与科学主义的观点审视自然科学教育的价值，就容易出现价值取向上的误区。

"It reminds them of Tzu Chi's humanistic dicta. Starting with the recycling station, we've slowly been teaching them, rather than waiting for them to first join Tzu Chi."

「让他们晓得慈济的人文是哪些，慢慢地我们从这边环保站教育他们，而不是等以后进来慈济再上课。

These are places without aristocratic baggage; egalitarian places open to talent, self-improving, engaged in learning and innovation through networks that were at once competitive and cooperative.

这些地方没有贵族遗风作祟，而且对于那些有天分的人是开放的平等之地，这些人善于通过那些曾经很具有竞争力与合作精神的关系网进行自我提高以及学习创新。

Christine: You don't want to see me?

你不想见我？