查询词典 humane studies

C. Bridgman\'s views of China and his Chinese studies as the focus, and conducts a detailed study of the characteristics, origins, and influences of early American missionaries\' views of China and their Chinese studies, and the relationship between views of China and Chinese studies.

Bridgmanan的中国观和中国研究为考察中心，对美国早期传教士中国观和中国研究的特点、成因、影响以及中国观和中国研究之间的关系展开具体研究。

There are two major types of causal statistical studies: experimental studies and observational studies.

主要有两种类型的因果关系的统计研究：实验研究和观察研究。

"A Dream of Red Mansions", although the translation of research case studies, but in two languages, two types of Comparative Literature and cultural studies can learn a wealth of inspiration and resources to sort out the scientific method to sum up, you can make our translation Research based on language, literature and cultural comparative study on the solid foundation, in contrast to linguistics, comparative culture, literature and art aesthetics and poetics of translation has been found and so on, for the construction of translation studies and translation of the cause of the development of its own contribution to

红楼梦》的翻译研究虽属个案研究，但在对两种语言、两种文学和文化的对照研究中可以汲取丰富的灵感和资源，用科学的方法加以梳理总结，可以使我们的翻译研究建立在语言、文学和文化对照研究的坚实的基础之上，在对照语言学、对照文化学、文艺美学和翻译诗学等方面有所发现，为翻译学的建设和翻译事业的发展做出自己的贡献

Studies on statistical properties of spontaneous spike trains of single auditory nerve have shown that the distributing patterns of interval in spike trains represent Poisson distribution. Since Poisson distribution is one of the simplest stochastic processes, previous studies on spontaneous spike trains of single auditory nerve were performed primarily by assuming them as stochastic processes. Recently, further studies on nonlinear dynamic system show that we have not enough evidence to demonstrate the process, whose distribution of probability density is exponential, is Poisson process.

中文题名豚鼠听神经单纤维放电序列的非线性特性分析副题名外文题名 Analysis on nonlinear properties in spike trains of single auditory nerve fiber in guinea pig 论文作者林龙年导师孙心德教授学科专业生理学研究领域\研究方向听觉神经生物学学位级别博士学位授予单位华东师范大学学位授予日期2001 论文页码总数91页关键词听神经听觉神经生理豚鼠馆藏号BSLW /2001 /Q42 /41 对听神经单纤维自发放电序列的统计特性研究表明，听神经单纤维放电间隔呈泊松分布，而泊松过程是最简单的随机过程之一，因此以往的研究主要将听神经单纤维自发放电序列作为随机过程来处理。

Ulaan, member of the Standing Committee of the CPC Inner Mongolia Autonomous Region, minister of the Publicity Ministry of Inner Mongolia Autonomous Region gives a very important inspiring and heart-stirring speech, in particular her three suggestions for the future Mongolian studies has great significance of enlightenment and instruction to the international Mongolian studies, especially to the cause of Mongolian studies in China.

SIZE[SIZE=4]在本届研讨会上，中共内蒙古自治区委员会常委、宣传部部长乌兰女士作了重要讲话，讲话令人鼓舞和振奋，特别是乌兰女士对今后蒙古学研究提出的三点建议，对推进国际蒙古学研究，特别是中国的蒙古学研究事业很有启发和指导意义。

Major parents all allow a student to go to do concurrent post nowadays , few parts inadmissibility to be because of being afraid that they affect self's studies, that only the in part the above student can not abandon self's studies , have demonstrated them because of holding two or more posts concurrently is to put self's studies above everything else.

现今多数的家长都允许学生去做兼职，少部分不允许是因为怕他们影响学业，不过一半以上的学生不会因为兼职而放弃学业，显示出他们是以学业为重。

Its editors welcome accounts of experimental studies of chromosome organization, function and behaviour. The journal is also pleased to publish studies in genomics, both functional and comparative, and studies in which karyology has helped to resolve difficult taxonomic problems or provide clues to fundamental mechanisms of genome and karyotype evolution.

它欢迎有关染色体组织、功能和行为实验研究的投稿，同时也发表有关基因组－包括功能基因组和比较基因组研究的文章，以及能够帮助解决难的分类学问题或为基因组和染色体组型进化的基本机制提供线索的细胞核学的研究论文。

Drawing on the rich experience of our primary and secondary KB teachers in KLAs such as primary school general studies and extra curricular activities, secondary level languages studies, liberal studies, sciences and humanities etc, the project teachers and the project team will highlight their insights and give pointers to the various resources in the professional development website.

参与本计划的老师及研究小组成员，将引用他们在中小学不同学习领域，例如小学的常识科和课外活动，以及中学的语文教育、通识教育、科学、人文教育等方面的丰富经验，重点介绍他们的心得，并演示上述为知识建构老师而设的资源网站内的各种教学资源。

Starting with the earlier studies on point of view, this paper elaborates on the studies of and the debates about focalization in the context of classical narratology and explores the current state of focalization studies in the context of postclassical narratology with cases like feminist narratology and cognitive narratology.

从早期的叙述视角研究谈起，详细评析经典叙事学视阈下叙述聚焦理论的建构与论争。同时，以女性主义叙事学和认知叙事学为例，着力探究后经典叙事学视阈下叙述聚焦研究的新态势，希图从全局上考察和把握叙述聚焦研究在西方学界的嬗变。

Futures Studies conceptualized in 1940, from 1960 to 1970 went through the peak of development in Philosophy of Science. The main proponents of Philosophy of Science, such as Positivism, Postpositivism and Critical Realism deeply influenced the futurists' ideas of the time concept in Future Studies. The understanding of time in Philosophy of Science continues the linear time frame of modern physics. Future is happening after the present event. In the field of Futures Studies, people expect futurists to predict futures accurately. When futurists are predicting futures, and mapping possible futures, they employ Holism and Utopian thinking. Karl Propper opposed Historicism of trying to plan a blueprint for society.

中文摘要未来学萌芽於一九四○年代，从一九六○年到一九七○年未来学历经了科学哲学发展的巅峰时期，科学哲学的思想滋养了未来学家的思考，其中实证论、后实证论与批判实在论这三种论点影响了未来学家在时间概念上思考方向，科学哲学对时间概念的理解延续了现代物理时间观上线性式看待时间的方式，未来是当前事件必然发生的结果；在未来学的领域里，成功预测未来是大众对未来学者的期待，当未来学者在预测未来，进行未来规划时，思想中预含了整体主义与乌托邦式的思考，Propper从反对历史定论主义的思想来驳斥建立社会蓝图的可能。

Warden: That's a beautiful dog, but don't bring her again.

那是条漂亮的狗，但是不要再把她带来了。

You get up in the morning – no hangover!

你第二天早上起来的时候—不会宿醉！