查询词典 honoring

Wassailing the trees, burning the Yule log, decorating the Yule tree, exchanging of presents, kissing under the mistletoe, honoring Kriss Kringle (more commonly known nowadays as Santa Claus) the Germanic Pagan God of Yule.

吟颂赞美诗（可以参考以下的一些教徒的赞美诗），在树下痛饮美酒，燃起圣诞木的篝火，用饰品装点圣诞树，交换着礼物，在槲寄生的树下接吻，向日尔曼异教徒的先驱Kriss Kringle表达自己的敬意（而现在人们更普遍的认为那是Santa Claus也就是圣诞老人

So on this day, of all days, let's memorialize our fallen heroes by honoring all who wear our country's uniform; and by completing their work to make America more secure and our world more free.

所以在今天，在所有的日子里，让我们通过这样的方式来缅怀为国捐躯的英雄们，让我们对所有穿军装的美利坚儿女致敬；让我们继承他们的事业去开创一个更加安全的美国，一个更加自由的世界。

But it is clear that the idea of a springtime festival honoring misrule and mayhem had far more ancient roots.

但是对于春天举行的有关混囤世界的庆典活动有着更为久远的根源的认识是明确的。

The Neapolitan fans had with Diego a relationship based on affection and love, honoring him as a God.

他赢得了那不勒斯队球迷们的爱戴，称他为足球之神。

In 1943 he was accused of fathering a child; the papers made much of the scandal, but it was proved in a court trial that he was not the father. The same year he entered his fourth marriage, to Oona Chaplin, daughter of playwright Eugene O'Neill. They had eight children. Tired of political and moralistic controversies and plagued with tax problems, he left the United States for Switzerland in 1952. He published his memoirs in 1964. In 1972 he returned to Hollywood to claim a special Oscar honoring his lifetime contributions to movies. He was named Knight Commander of the British Empire in 1975. He died in his sleep from old age.

卓别林第一部电影长片是1921年《寻子遇仙记》，两年后他为联美公司亲自监制、执导了《巴黎一妇人》，1925年和1928年又先后推出经典之作《淘金记》和《马戏团》，在1929年的第一届奥斯卡上，《马戏团》一片为他赢得"集编剧、表演、导演和制作于一身的多才多艺天才"特别大奖。1932年，卓别林从伦敦返回美国后，推出了他最成功的作品之一《摩登时代》，此后是1940年讽刺纳粹政权的的《大独裁者》。

Honoring the brilliance of her pianism and musicianship, the Meyer Foundation of Paris offered her an engagement to release CDs of her performance of Liszt, Ravel, Brahms, and Prokofiev on their "Young Soloist" series.

因为对她杰出的钢琴演奏和音乐才华的肯定，巴黎Meyer基金会与她签订了合同，在他们的"Young Soloist"音乐系列中发行她弹奏的李斯特、拉威尔、勃拉姆斯等钢琴曲系列专辑。

Secretary general Banky Moon Secretary-General Ban Ki-moon laid a * wreath honoring those killed beneath a plack plaque containing their names.

联合国秘书长Ban Ki-moon在印有遇害者姓名的纪念牌匾下献上了花圈。

However, the aventine will be honoring pomona with fish and bread.

但是，艾文台帮会会用鱼和面包祭祀果树女神

Next to this building is a smaller temple honoring the wife of Ramses the second, Nefertari.

在建筑物的旁边是一个小的神庙，因为是纪念ramses二世的妻子Nefertari而受到人们的敬仰。

Last month, plans for a memorial to him at the Writers Museum in Edinburgh (alongside those honoring Robert Burns, Robert Louis Stevenson and Sir Walter Scott) were blocked by the Saltire Society in Scotland.

上个月想给他在爱丁堡的作家纪念馆（与那些著名诗人Robert Burns， Robert Louis Stevenson and Sir Walter Scott毗邻）举办一场纪念活动，结果被苏格兰的圣安德鲁学会阻止了。

Life. But the intrinsic way of the Internet by wire confines accessing and using of the network information.

然而，Internet固有的有线连接方式大大限制了人们对网络信息的访问和使用。

I have a strong persuasion that this is true .

我坚信这是正确的。