查询词典 holders

Doctors, masseurs, hand-holders……they pity me. But they would never

医生，马杀鸡，握手的，他们都同情俺可怜俺。

I don't think that there is a decrease in the passion for football. The television sports shows have lots of people tuning in. It's true that at one point Milan had 70,000 season ticket holders, but that was the only way to follow your side at that time.

我不认为对足球的热情在下降，电视体育拉走了很多的观众，事实上米兰一度曾经拥有过70000名季票拥有者，不过那是在去球场看球是追随球队唯一方式的时代了。

These capsules are secured in USNRC-approved shielding source holders which limit the radiation field around them to less than 0.5 millirems per hour at one meter from the source holder except for the radiation beam port.

这些钢盒被固定在USNRC许可的防护源柄中，该防护源柄可把源柄周围的辐射场限制在距源柄1米处低于0.5毫雷姆每小时，除了辐射室仓口。

These capsules are secured in USNRC-approved shielding source holders which limit the radiation field around them to less than 0.5 millirems per hour at one meter from the source holder except for the radiation beam port.

这些钢盒被固定在经USNRC认可的防护源柄中，该防护源柄可把源柄周围的辐射场限制在距源柄1米处低于0.5毫雷姆每小时，辐射室仓口除外。

These capsules are secured in USNRC-approved shielding source holders which limit the radiation field around them to less than 0.5 millirems per hour at one meter from the source holder except for the radiation beam port.

这些钢盒被固定在USNRC许可的防护源柄中，该防护源柄可把源柄周围的辐射场限制在距源柄1米处低于0.5毫雷姆每小时，除了辐射室仓口。练习翻译？遇到难题？快来翻吧

Google declines to give a number but says the majority of rights holders choose to monetise their content. It points to Mr Bean as a recent beneficiary of the system.

谷歌拒绝透露有关的数字，但表示大多数的版权持有者选择将内容的货币化，并以《憨豆先生》作为系统最近受益者的例子。

For holders of passports issued in non-arab countries the visa application form must be filled out in english.

对于签发护照持有人在非阿拉伯国家的签证申请表必须填写中英文。

"When the London banks, during the stealing crisis of 1957, were prohibited from using stealing funds to finance non-British trade, they offered high interest rates to attract dollar deposits from both non-american and american holders of dollars."

在1957年的英镑危机中，伦敦银行被禁止使用英镑基金为非英国贸易融资，此时，他们利用高利率吸引美国和其它国家的美元持有者储存美元。

When the London banks, during the sterling crisis of 1957, were prohibited from using sterling funds to finance non-British trade, they offered high interest rates to attract dollar deposits from both non-American and American holders of dollars.

欧洲货币市场产生于20世纪50年代末，1957年英国发生英镑危机，伦敦的银行被禁止用英镑去为非英镑区国家的贸易提供融资；它们提高利率，从非美国人和美国人手中吸收美元存款。

When the London banks, during the sterling crisis of 1957, were prohibited from using sterling funds to finance non-British trade, they offered high interest rates to attract dollar deposits from both non-American and American holders of dollars.

1957年英国发生英镑危机，伦敦的银行被禁止用英镑去为非英镑区国家的贸易提供融资；它们提高利率，从非美国人和美国人手中吸收美元存款。

It was just a normal day of school

那只是上学的普通一天

Which is a very good reference in this issue.

这是一个在这个问题上很好的参考。