查询词典 hindered

Early embryonic lethality associated with conventional gene targeting of KIF 1A gene has hindered our progress in analyzing their functions in the adult and aging stages of life.

用传统的方法作成的KIF1A剔除鼠在生后早期死亡，使我们有关其成年及老年期的研究工作受阻，而条件性基因剔除巧妙地解决了这个问题。

The problem of finance, as one of their lifelines, however, has increasingly severely hindered their development.

但是作为民营科技企业生命线之一的资金问题却日益困扰企业，严重制约了企业的生存和发展。

Bridge laying on both sides along the elevated track on the vertical run, lifting trolley along the bridge in laying the track on the horizontal run, a rectangular scope of work, you can make full use of space below the bridge lifting material from Ground equipment hindered.

桥架沿铺设在两侧高架上的轨道纵向运行，起重小车沿铺设在桥架上的轨道横向运行，构成矩形的工作范围，就可以充分利用桥架下面的空间吊运物料，不受地面设备的阻碍。

Bridge crane installed in the bridge along the track on both sides of the elevated vertical run,Lifting trolley along the bridge on the laying of the track in the horizontal run, which constitute the scope of work of a rectangle, you can take full advantage of the space bridge was being lifted the following materials, the hindered from ground equipment.

桥式起重机的桥架沿铺设在两侧高架上的轨道纵向运行，起重小车沿铺设在桥架上的轨道横向运行，构成一矩形的工作范围，就可以充分利用桥架下面的空间吊运物料，不受地面设备的阻碍。

In recent years our country sports intermediary market has begun to take shape,experiences have fast sent the exhibition period,but also have brought many questions,seriously hindered its the long-enduring development and to the ...

认为，近年来我国体育中介市场已经初具规模，经历了快速发展期，但是也带来不少问题，严重阻碍其健康、稳定、持续性发展及对体育产业的推动作用。

The bright OH masers are excellent probes of different kinds of astronomical objects in the Galaxy and even of distant galaxies, but the difficulties in identifying the pumping mechanisms of these OH masers and modeling them have hindered the application of this excellent probe.

明亮的OH脉泽是探测银河系中各类天体甚至河外星系的极好工具，但是对OH脉泽的抽运机制的鉴别和模拟上的困难使得这个极好工具一直没有得到极好的发挥。

When there is a disregard of the protection of the mortgagers,the development of the system of mortgage is consequently hindered.

抵押权制度应通过兼顾抵押人的利益保护而使其内在法律关系得到完善。

Radical solutions adopted by other teams have hindered efficiency, as the hot air exiting through the new venting spoils the airflow directed to the car's rear wing and any winglets on the rear bodywork.

其他车队采用的激进方式妨碍了性能，因为热气的出口穿过新的出风口损坏了导向赛车尾翼和赛车后部总成的气流。

The GM crop – engineered to resist Monsanto's own weedkiller, Roundup – recovered only when he added extra manganese, leading to suggestions that the modification hindered the crop's take-up of the essential element from the soil.

该转基因作物-工程抵制孟山都公司自己的w eedkiller，综述-回收只有当他补充额外的锰，导致有人认为，修改阻碍了作物的采取行动的基本要素从土壤中。

Even have more difficulties and hindered as well as difficult to overcome the problem that may occur, JaegerLeCoultre Jijia Table Plant Engineer with the tabulation, however, the division was therefore determined to go to meet the challenges inspire and reproduce the spherical tourbillon watch movement, as well as within the core before the first round of gossamer cones.

甚至有更多的困难和阻碍，以及克服困难的可能出现的问题，积家积家表厂的工程师，制表，然而，该司因此决意去迎接挑战，激励和重现球形陀飞轮手表机芯，如以及在核心前的第一轮游丝锥。

It is also known as one of the most poisonous naturally occurring substances.

它也被称为一个最自然发生的有毒物质。

The greatest stress is found at the location on the cross section where V is the largest.

最大应力出现在横截面上V为最大的地方。