查询词典 hilt

All the facts about that must be proved up to the hilt.

有关此事的一切事实必须全部澄清。

Everybody knew somebody who had been made redundant, or had mortagaged themselves up to the hilt.

每人都有认识的friends是被裁掉的，或把自己抵押得见底儿的。

I would like to build an extension to my house, but I'm up to the hilt on my mortgage so I'll have to leave it a few years.

我想把的房子扩建一下，但我的抵押已经全部用完，因此我不得不搁数年再说了。

There's some magazines here. If you'll stop to lunch I'll prove you this time travelling up to the hilt, specimen and all. If you'll forgive my leaving you now?

这里有几本杂志，如果你愿意留下来吃午饭，这次我将向你彻底证明时间旅行的事，用标本和所有可能的东西，可你能原谅我现在离开一下吗？

While American and European households were borrowing up to the hilt, Asian ones were tucking away their savings.

当欧美家庭在刀口上借钱过日子的时候，亚洲的家庭却拿出大把积蓄使用

He knows how important players are and he sticks up for us to the hilt, It makes us feel wanted and that is important to us. I think he does protect us but if something is not right and he is not happy, he will let you know about it.

他永远都站在球员的这一边，这让我们很有依靠感，他总是保护球员，而他要是你的所作所为有什么不满的话，也会诚实说出来。

I shall call rebutting evidence to prove up to the hilt that the hidden hand is again at its old game.

我要举出反证，彻底证明那只看不见的手在玩弄惯用的伎俩了。

After the ship wreck, the transportation trust was in trouble up to the hilt.

喻沉船事故后，该运输公司完全陷入了困境。

The data prove up to the hilt that the instrument meets the demand of fluorescence detection.

该仪器可满足荧光检测的需要。

A knife was plunged up to the hilt in Rita's left breast.

一把短刀齐柄直插在丽达的左胸上。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。