查询词典 highlighted

However , the corporate meltdowns of recent years have highlighted the fact that companies most often do not fully recognize the risks they are taking or manage them well .

然而，近些年公司的骤然巨变突出的反应出了公司在大多数情况下都没有完全认识到他们所承担的风险以及如何正确处理这些风险。

In its annual report on human rights, the US State Department highlighted a ban on the construction of minarets in Switzerland.

在其年度人权报告中，美国国务院强调了瑞士禁止建筑伊斯兰尖塔的禁令。

Mr Mitra said persistent high food prices highlighted the need for the government to adopt policies "to enhance the supply of critical food items".

密特拉表示，持续高企的食品价格凸显出，政府有必要采取&增强关键食品供给&的政策。

Mr Mitra said persistent high food prices highlighted the need for the government to adopt policies "to enhance the supply of critical food items".

在截至今年3月的财年中，印度经济增长6.7%，与过去数年9%的平均年增长率相比，速度大幅放缓。

But he highlighted the severe fiscal challenges facing the administration including what he estimated was $104,000bn in unfunded entitlement liabilities and said the US central bank "can ill-afford to be perceived as monetising debt".

但他强调了美国政府面临的严重财政挑战--包括他估计高达104万亿美元的无资金准备的权利负债--并表示，美国央行&承担不起被认为是在把债务货币化&。

The pathophysiological mechanisms beyond monoamines were highlighted and increasing attention was paid to the stress-associated neuroendocrine system.

其中应激相关的神经内分泌系统在抑郁症发病中的作用最受关注。

The wave forms of the glass building are highlighted by a series of extruded aluminum brush finish mullions, following the vertical, curvilinear shape on the north and south facades.

波形式的玻璃建筑，是突出了一系列的挤压铝刷整理mullions ，以下垂直，曲线形状对北方和南方的外立面。

The wave forms of the glass building are highlighted by a series of extruded aluminum brush finish mullions, following the vertical, curvilinear shape on the north and south facades.

玻璃建筑的波浪形状通过一系列的外突铝质粉刷竖框加以突出，依从北侧和南侧正面的垂直的、曲线的外形。

The wave forms of the glass building are highlighted by a series of extruded aluminum brush finish mullions, following the vertical, curvilinear shape on the north and south facades.

国际中心的南北立面分别为曲线和垂直线状，一排排铝质磨砂竖框依势外突，凸显了这栋玻璃幕墙建筑物的波浪形效果。

Though this wasn't exposed in the coverage, Hume highlighted again in his club meeting on October 1, where I "happened" to be there! J

仁修在10月1日新思科技的例会上又再度强调这点，而我&刚好&在那里！

Mr. Putin said there were signs of genocide against the Ossetian people.

普京说，有迹象表明对南奥塞梯人进行了种族清洗。

What I'm trying to say, Tristan is...

特瑞斯坦。我想说的是。