查询词典 highlighted

Google's standoff with the Chinese government has highlighted the sometimes perilous regulatory web that entangles foreign companies in the country.

谷歌事件突显出在华的外国公司有时会卷入危险的监管体系。

And most can a when netizen of try to gain trusts 400 phones are highlighted to show, but reporter discovery, 400 phones actually far have no in envisaging that kind " high ".

而最能博取网友信任的一个400电话被突出显示，但记者发现，400电话其实远未有想像中那般&高贵&。

The financial crisis that erupted in 2008 highlighted the importance of the issues analyzed in this book.

本书被译成中文可以说是恰逢其时。2008年爆发的金融危机凸显了本书所分析的问题的重要性。

Their analysis of working-class radicalism, education and labor struggles highlighted the greater depth of understanding that a gendered analysis can give to history.

他们关于工人阶级激进主义、教育和工人斗争的分析，突出了他们在性别分析对历史的作用上有更深层的理解。

Prospects and projects within each of the geographies are highlighted and discussed.

在每个地域范围内的前景以及项目都被标注并且研究。

Among those only TV/DVD/CABLE are highlighted and the other stuff are greyed, which i cant select.

在这些只是电视/ DVD /电缆，突出了其他的东西都是灰色的，我cannot选择。

Among those only TV/DVD/CABLE are highlighted and the other stuff are greyed, which i cant select.

其中，只有电视/数码影碟/电缆强调和其他的东西都是灰色，而我cannot选择。

Among those only TV/DVD/CABLE are highlighted and the other stuff are greyed, which i cant select.

其中仅电视/影碟/有线电视突出和其他的东西都是灰色，我不能选择。

Haaretz highlighted it in a January 26 editorial headlined The siege of Gaza has failed.

国土突出，它在1月26日的社论标题为围困加沙已告失败。

Based on a community-based study and an extensive field survey, the plant worship by the Yi people in Chuxiong, Yunnan and its culture content was inventoried. The effect and impact of the plant worship upon conservation and management of local biodiversity were highlighted. The possibility, necessity and feasibility to utilize traditional culture for modern nature conservation in China were discussed.

摘 要 本文对云南楚雄彝族传统的植物崇拜进行了广泛的调查，对被崇拜植物及其文化内涵进行了编目，着重植物崇拜文化对当地生物多样性保护的影响，讨论了楚雄彝族的植物文化在当地生物多样性保护和管理中的作用和意义，进一步探讨了在我国利用传统文化进行现代自然保护的必要性、可能性和可行性。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。