查询词典 herself

His hardness pressed through his pants and she ground herself down on him to help her start moistening.

他通过他的硬度压裤子和她自己的地面上他帮助她开始润湿。

But she remembered herself."That's only a momentary feeling."

可是她又仔细想了想说："这只是一时的感情冲动罢了。"

In this way, the maid cleared herself of the injustice and the thief got the moneybag.

这样，女仆洗清了冤屈，钱袋也到了那骗子手上。

A USA government act that will be a bridge to a true moneyless society where people create abundance for all and work to their individual and common good and the good of all life here and Gaia herself.

美国政府的行为将是通向一个真正的免费社会的一座桥梁，在这里人们大量创造并且根据他们的个人和共同利益在这里工作一生一世利益所有的生命和盖亚她自己。

She is interesting for her role in the last chapter of this narrative but not interesting in herself, she was not a pompadour or a Lola Montez

她在本书最后一章里扮演的角色是令人感兴趣的，但她本人却不是个令人感兴趣的人物；她不是彭帕朵儿伯爵夫人那样的人物，也不是罗拉·孟特兹那样的人物。

When the woman awoke she was to find herself in the depths of a moonless and starless night.

当这个女人醒来的时候，她发觉自己置身在星消月隐的暗夜之中。

Morel stamped and said she was a fool to go and tie herself up.

莫瑞尔跺着脚说，安妮把自己嫁出去是作茧自缚，真是个大傻瓜。

She was simply in desperate haste to mortify me, come what might, but though she had brought herself to do something so low she could not endure unseemliness.

这丫头不过是想伤一下我的面子，不管采用什么手段都行，但等到她下定决心干这种肮脏事时，她终于受不住了那种非礼。

I still have a photo my father took that day on the lawn, of the three of us doing downward-facing dog or some other mortifying position that, our mother had convinced herself, was helping her arthritis.

我依旧有父亲那天在草坪上拍的照片，我们三个在做面朝下的姿势，或者是其他受辱的姿势。我们的母亲劝说她自己，这是在帮助她的关节炎。

She dyed the ragged mosquito net black and use d it as material to make clothes for herself.

穿的是用破蚊帐染黑做的衣服，那能穿吗？

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人