查询词典 heroism

Such dull, dogged and unspectacular heroism is necessary for fighting against filth, ignorance and disease.

这种单调的、不引人注目但是锲而不舍的英雄行为在与污秽、无知和疾病的斗争中是必不可少的

"The environmentalists I know are China's most foresighted people," with "a pure and resolute heroism", writes Feng Yongfeng in Environmentalism in China .

"我认识的环保主义者，是中国最先知先觉的人。。。。。。他们身上都有一股纯洁而坚毅的英雄气概，"冯永锋在他的有关中国环保者一书中写道。

Either as an individual or a corporate body, heroism urges the subject to go against the grain of conservative establishment.

无论主体是个人还是企业，英雄主义燃起主体对抗保守权威的意志。

Even though Deng Jianjin's early paintings were related to dreams, love, sex, pornography, peeking, and self-absorption, they provided no entertainment at all. Instead they gave a representation of exaggerated, dead serious, and even overcorrect individual heroism. They bore the historical baggage of China's 5000 years of civilization and all the suffering and oppression of Chinese people in modern Chinese history. They were a diligent and honorable means of salvation.By the end of 1990s, Deng Jianjin's series 'About the Witness's Dreams' continued to carry on his signature style of being 'expressive' and 'intimate', but cynicism and jokes had also started to prevail among his paintings heavy in colors and opened up a way out for 'sentimental youth' and 'heavy-hearted moods'. Ever since then, Deng Jianjin has obtained a sense of uninhibited freedom and been able to let his thoughts flow on this paintings.

邓箭今的早期作品虽然与梦境有关，与情色和色情有关，与偷窥和自恋有关，但却毫无娱乐性，是一种放大了的、极其严肃的、甚至是矫枉过正的个人英雄主义写照，它背负着五千年文明的历史包袱和近现代中国人民的所有压抑和苦难，是一种花大力气的、正派的拯救的方式。90年代末，邓箭今在《有关目击者的梦境》系列中，虽然延续了他一贯的"表现"和"私密"的话语风格，但是调侃和玩笑之风开始盛行于色彩拥挤的画面，并为"感伤的青春"和"忧心重重的情怀"开启了一扇透气的风门，从此，邓箭今游刃有余，思想得以自由穿行。

For Jung, this represented a warning about the dangers of the worship of glory and heroism which would soon cause so much sorrow all over Europe -- and a warning about the dangers of some of his own tendencies towards hero-worship, of Sigmund Freud!

这代表关於神和英雄主义光荣崇拜的危险警告，在稍后造成席卷整个欧洲的悲哀——而另一个他自己的危险警告，则指向他的崇拜偶像，Sigmund Freud！

This is an act of great heroism .

这是一种了不起的英勇行为。

This is an act of great heroism.

这是一种了不起的英勇

This is a story of double heroism!

这是一个双重英雄的故事！

Most touching to me is the heroism, the courage and faith of the average people in the world.

最让我感动的是世界上普通人所具有的那些英雄品质、勇气和信念。

He's one of the most important reasons I'ma rabbi, because of his heroism, his sense of what's right.

他是一个最重要的原因，我拉比，因为他的英雄气概，他的什么权利。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。