查询词典 heroism

The keynoter was Senator Dan Inouye of Hawaii, a brave Japanese-American veteran of World War II, to whom I awarded the Congressional Medal of Honor in 2000, a belated recognition of the heroism that had cost him an arm, and very nearly his life, while his own people were being herded into detention camps back home.

主要发言人是夏威夷的井上健参议员，一位勇敢的日裔美国二战老兵。2000年我曾授予他国会荣誉勋章，这是对他英雄事迹迟到的褒奖。他在战争中失去了一条胳膊，还差点儿送了命，可他的日裔美国同胞却被赶入国内的拘留营。

It will be an eternal watch as well as a disdain of collective heroism.

这是一种永远的精神厮守，亦是对集体英雄主义的不屑。

It is a story of faith, disillusionment, revolution, romance, and heroism.

这是一个关于信仰、幻灭、革命、浪漫和英雄主义的故事。

In spite of Li Ao's liberalism featuring heroism and egoism, it is a valuable spiritual wealth.

尽管如此，李敖的自由主义还是一笔可贵的精神财富。

In proportion as the situation grew gloomy, the glow of heroism empurpled the barricade more and more.

随着处境逐渐变得惨淡，英雄们的光芒把街垒映得越来越红。

In proportion as the situation GRE w gloomy, the glow of heroism empurpled the barricade more and more.

随着处境逐渐变得惨淡，英雄们的光芒把街垒映得越来越红。

Iron's imago gives us a scene of halberdiers and cavalries, storm wind in the north of the Great Wall and the remains with petrosal rusts standing erectly in the desert. Such a flinty and heroic imago shows heroism that we haven't seen for a long time in sculptures of the present age.

铁的材质带来强烈的铁的意象，金戟铁马、塞外雄风，风中的残躯，已经蚀刻出岩石般的锈痕，但仍然屹立在大地上，这样冷峻豪迈的意象，是当代雕塑中久违的英雄气质。

Those image representing heroism, errantry spirit in Chinese traditional culture and carrying his childhood memories, boyish wishes, dreams of grown up, is not merely one or several heroes, but also a condensation of errantry hero image in the artist's heart perpetually.

我想他们也同样能够引起许多观赏者的共鸣，作品把我们又带回到了童年，带到了已经逝去的久远的英雄主义年代。

But rather than going on to enjoy the public affection for his act of heroism, he was consumed by the demons of combat stress he could not exorcise.

但他却无法享受公众因为他英勇行为的爱戴，反而陷入了他难以克服的作战压力梦魇里。

Revolutionary heroism refers to the motherland and the people's interests, not afraid of hardship, fear of bloodshed and sacrifice, perseverance, indomitable revolutionary spirit.

革命英雄主义是指为了祖国和人民的利益，不怕艰难困苦、不怕流血牺牲、坚韧不拔、一往无前的革命精神。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。