查询词典 hereby

I hereby sentence you one year at a correctional facility .

我特此宣判你在感化院呆一年。

Solicit supporting units: In order that the exposition can have desirable influence and scale, powerful manufacturers are hereby invited to support and cosponsor.

C 征求赞助单位：为使展览会更具影响和规模，将诚邀有实力的厂商参与赞助和协办。有需在展会期间做重要推广的客户，请与组委会联系，详细资料备索。

"Always"之类的强调词,如: e.g.4 The Covenantor hereby undertakes to procure that the Customer will comply with all the Customer's obligations to you, the beneficiaries of this deed,but should the Customer default in the payment when due of any payment or default in complying with any other obligation, the Covenantor will, without the need for any demand, make immediate payment or performance thereof as the case may be, at the place, in the funds and currency and/or in the manner required of the Customer and without any withholding or deduction whatsoever PROVIDED ALWAYS HOWEVER that no time for limitation of liability in respect of this Deed shall begin to run in favor of the Covenantor unless and until one or both of you shall have made demand on the Covenantor, and if more than one demand is made, then only from the date and to the extent of each demand respectively.

订约人兹承诺：保证客户将履行其对贵方—即本契约之共同或单独受益人—应尽之所有义务，但是假如客户未支付任何到期的款项或未能履行任何其他义务，订约人将在无需要求的 13 情况下，在客户指定的地点，以所要求的款项及货币形式及/或付款方式，立即做出支付或履行本契约的义务，所付款项不得有任何扣留和减少。但是，除非组成贵方之一公司或两公司已经向订约人提出要求，否则有关本契约之债务时效任何时候都不得按有利于订约人一方的方式开始计算；如果贵方向订约人提出一项以上的要求，则分别按每项要求提出的日期及具体状况开始计算债务时效。 7， any person who"的引导和翻译：，""的引导和翻译：在法律条例中，尤其在各地的刑法典及条例中，"any person who does…shall be guilty of an offence 类句型重复率相当高， person who 用来指称具备一定条件之人， any 并不似 whoever 那样可泛指所有的人，此外，any person who 是个定语从句，后边可以带好几个并行成份的句子而读者读起来不感到吃力，这点也非 whoever 能比，在句法上，该句型有时会把主语和谓语用逗号分开，中间加插一个定语修饰词。

I hereby request that the Commerce Bank Card cardholder account imprinted above be credited with the amount shown hereon as Total because of the return of, or adjustments on, the goods and/or services described, and authorize the bank to which this credit slip is delivered to charge my account in my membership agreement in the Commerce Bank Card System.

在此我要求把本单据上所列的货物和服务总计金额记入票上所印的商业最行信用卡持卡人账户贷方，并授权收单银行根据我的商业银行信用卡体制成员协议规定将其记在我的账上

I/We -------and -------name of the parents or guardians, the parents/guardians of the said student---------(name of student, hereby grant full custodianship to -----------,during the student's stay in Canada while he/she is under the age of majority in the province in which he/she resides.

我们， XXX 和 XXX 是学生 XXX 的父母/监护人，在此授 XXXXXXX.XXXXX 全权管理上述学生在加拿大住宿的省份未达到成年之前的管理。

I hereby declare that above statement is correct and complete to the best of my knowledge and belief.

我仅在此声明以上呈报事项准确无误。我们必须向恐怖集团发起进攻。

I hereby declare that the above statement is correct and complete to the best of my knowledge and belief.

我仅在此声明以上呈报事项准确无误。

I hereby declare that above statement is correct and complete to the best of my kinowledge and belief.

我仅在此声明以上呈报事项准确无误。

I am always beneath you, but nothing is beneath me! I hereby declare war on peace and happiness!

我无时无刻活在你的根基之下，没有甚麼可比我更暗损，我要向和平和幸福宣战！

WE, BANK OF CHINA REPRESENTED BY THE UNDERSIGNED OFFICERS, HEREBY CONFIRM WITH FULL BANK RESPONSIBILITY AND LIABILITY, AND ACKNOWLEDGE THAT THE BANK GUARANTEE ISSUED BY THE BANK OF CHINA WITH A FACE VALUE OF EIGHTEEN MILLION, EIGHT HUNDRED AND SIXTY-FOUR THOUSAND, SEVEN HUNDREDAND SIXTY-ONE (18,864,761) EUROS HAVE BEEN UNILATERALLY AND FIRMLY PLACED BY OUR CLIENT; WEIHAI ZHONGFU XIGANG SHIP Co.,LTD, ACCOUNT NUMBER XXXXXX FOR A PERIOD OF (1) YEAR, VALIDITY OF THE INSTRUMENTS FROM THE DATE OF THE DEED OF ASSIGNMENT UNDER REF.

我们，签名于末尾的官员代表的中国银行，特此证实以充分的银行责任和责任，并且承认银行担保由中国银行有面值的发布了的十八百万，八百和六十四一千，七HUNDREDAND六十一(18，864，761)欧元单方地是和坚定地安置由我们的客户；威海有限公司，帐号(1)年，仪器的有效性的期间从分配协议书的日期的在之下的，倾向于仅专属用途和好处的。

Next time I see you,I shall give you a black eye.

下次我看见你，我会打你一顿。

In this paper,design scheme of classification system of wood surface color is established.

提出了木质板材颜色分类的系统设计方案。