查询词典 helicopters

In order to rescue lives, PLA Army Aviation helicopters flew through mountains and valleys and blazed an air corridor of life, at the cost of the lives of 5 crew members.

为抢救群众生命，我军陆航直升机穿越高山峡谷，开辟出一条条"空中生命走廊"，有5名机组成员壮烈牺牲。

With the Hong Kong Special Administrative Region of Hong Kong and Macao in 2007 the pier heliport expansion project and its future 18-year lease period granted to the air of the fast lane, at the same time to tie in with its new brand image, a new air of the fast lane uniforms and painted color brand new company Agusta Westland AW139 helicopters.

随着2007年香港特别行政区将港澳码头上盖的直升机场扩建项目及其未来18年之租赁期批予空中快线，与此同时为配合其全新的品牌形象，空中快线推出新的制服及涂上新公司品牌色彩的阿古斯塔威斯特兰AW139直升机。

Your unit comprises six Alligator helicopters, the support personnel and aircrew.

您的单位包括六个扬子鳄直升机，支持人员和机组人员。

The military command said two helicopters airdrop ped food, drinking water and medicine to Yingxiu in the afternoon.

这位军官表示有两架直升机已在当天下午向映秀地区空投了食品、饮用水以及药品。

Today the airforce sent up 6 helicopters to search the area that the plane was last seen on radar.

今天空军派出了六架直升机对失踪飞机曾在雷达上最后被显示的地区进行搜索。

In the helicopters half-practicality simulation laboratory, load simulator is an important equipment to simulate the aerodynamic load acting on the airscrew while flying.

直升机的半实物仿真试验室中模拟旋翼在飞行中所受空气动力载荷的重要设备是负载模拟器。

Well, we wanted to have helicopters doing a balloon drop and circling above us with searchlights spotlighting the crowd, but apparently you're not allowed to have helicopters fly over big crowds in case they fall out of the sky and start mincing up. Which is fair enough, I suppose.

好吧，我们本来想用直升飞机扔下气球并环绕着我们将探照灯和聚光灯照向人群，但是显然你不被允许使用直升飞机飞过诺大的人群以防万一他们从天上掉下来并且摔得粉碎，就算在足够好的晴天，我猜想。

We can get aerial approval procedures for you as soon as possible by using our unique resource. We could provide you helicopters with the cheapest prices and the best performance, with a selection of helicopters from about 20 types helicopter models of civil aviation and avion. We can also do a lot of things that other companies can not do, such as aerial shooting of Shanghai Pudong Lujiazui, Beijing Bird's Nest, Yunnan Lijiang, Tibet Lhasa, and other areas that is difficult to get approval procedures.

另外用我们的人脉关系快速为你办理航拍批文，从军队或者民航大约20种直升机型号中挑选价格最合适、性能最理想的直升机，为你提供最好的航拍服务，我们还可以做很多公司很难办到的事情，如航拍上海浦东陆家嘴、北京鸟巢、云南丽江、西藏拉萨等审批手续很难的地区。

Man-portable Shoulder-fired weapons such as the Stinger are used to eliminate enemy air units such as helicopters and jets. They do not lock onto "light" helicopters such as the Little Bird.

单兵肩扛式防空武器比如Stinger用来消灭空中的目标，但它们不能锁定诸如小鸟这样的轻型直升机。

Helicopters are the workhorses of the Afghan campaign, allowing troops to move with less risk of ambush or bombs; insurgents tend to scatter at the sight of attack helicopters.

直升机是阿富汗战争中的重要武器，能使部队在少冒埋伏和炸弹袭击的风险下行动。在看到攻击直升机时，叛乱分子都会散开。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。