查询词典 heckle

The reporter wanted to heckle the candidate with those embarrassing questions.

记者想用那些让人难为情的问题来刁难这位候选人。

You should encourage audience members in mock-ups to heckle you and ask the toughest, meanest questions imaginable .

在"演习"时，你应该鼓励听众刁难你，提出最艰涩、残酷的问题。

Europe has continued to haunt and heckle the American imagination.

欧洲终久还是紧紧缠着美国人的心，耿耿难安。

I am grateful to everyone for all he has done for me, even though the result was not as famous as we hoped, i appreciate it very much, sometimes when i thank about the heckle coming up against me in hong kong, i felt it was really with the reason, what virtue and ability

我很感谢大家为我做的一切，尽管结果不尽如人意，我还是十分感激，我有时想起在香港时受到的诘问，真觉得很有道理，我何德何能，可以得到上天的眷顾呢？

I am grateful to everyone for all he has done for me, even though the result was not as famous as we hoped, I appreciate it very much, sometimes when I thank about the heckle coming up against me in Hong Kong, I felt it was really with the reason, what virtue and ability do I have, that can I get the favor from God?

我很感谢大家为我做的一切，尽管结果不尽如人意，我还是十分感激，我有时想起在香港时受到的诘问，真觉得很有道理，我何德何能，可以得到上天的眷顾呢？但是还是得到了帮助。

For a long time, columns were essentially monologues published to applause, muffled murmurs, silence, or a distant heckle.

很长一段时间里，专栏都是在出版后接受赞扬、窃窃私语、沉默或者嘘声的独白。

The first President Bush encouraged his supporters to heckle the press.

老布什总统曾鼓动他的支持者去诘难新闻界。1992年，"骚扰媒体，再选布什"是一条贴在汽车保险杠上的流行标语。

Many evangelical Protestants think them heretics—the ruder ones regularly heckle Mormon conferences.

许多福音派新教徒认为他们是异端——更粗鲁的人则会完全攻击摩门教徒集会。

Doria were playing five-a-side matches when around 20 fans arrived and began to heckle the players at the Mugnaini centre in Bogliasco.

当多利亚的球员们进行5对5的对抗时，20名球迷出现在博格利亚斯科的Mugnaini中心，并大声斥问球员们。

College students carrying pro-American signs heckle anti-war student demonstrators protesting US involvement in Vietnam at the Boston Common in Boston, Ma., Oct.

大学生实施亲美的标志赫克尔反战抗议示威学生在波士顿，在波士顿，麻美国在越南的参与。10月16日，1965年。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。