查询词典 have no choice but to

Since the parents' death in the earthquake, we have no choice but to take the children into care.

由于孩子的双亲均死于地震，我们无别的选择，只有收他进福利机构。

I have no choice but to answer your question.

我没有选择，只能回答你的问题。

I have no choice but to go.

我不得不走。

I have no choice but to muddle through.

我别无选择只好胡乱应付过去。

I have no choice but to take you out of the running for the math scholarship.

我别无选择，只好让你退出数学奖学金的角逐了。

So we have no choice but to use the deeper berths in Ostia.

那我们就只有用阿斯提拉深一点的停泊口

In cold winter days, hibernating animals have no choice but to lie down and sleep.

在寒冷的冬天，冬眠的动物只好冬眠，别无选择。

The X-Men have no choice but to walk away from it all, until Wolverine catches a glimpse into the future and sees a world that has spiralled out of control.

故事始于一次爆炸破坏了X战警们的生活，把他们的X教授夺走。X战警们只得忘却这一切，直到金刚狼捕捉到未来的一个画面-世界已失去控制。

The X-Men have no choice but to walk away from it all, until Wolverine catches a glimpse into the future and sees a world that has spiralled out of control.

绝对的好片X战警们只得忘却这一切，直到金刚狼捕捉到未来的一个画面-世界已失去控制。

The X-Men have no choice but to walk away from it all, until Wolverine catches a glimpse into the future and sees a world that has spiralled out of control.

始于一次爆炸破坏了X战警们的生活，把他们的X教授夺走。X战警们只得忘却这一切，直到金刚狼捕捉到未来的一个画面-世界已失去控制。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。