查询词典 have no choice but to

After tramp over a slope which was almost upright, it was suddenly enlightened, I found a piece of alpine lake which was milk-white:" I would like to marry a grazier of campo kingdom come, stay every day with so many cows and sheep which run all over the mountains and plains, listen to the touching pastoral shepherdesses sing to jokul and sun, ride with my sweetheart around the lake and chase each other, and garland a lei which is made by brilliant wild flowers on my head…" sit by the lake, dreamed a lot of nice dreams, and then have no choice but to go on

每天守着漫山遍野大片大片的牛羊，听着姑娘对着雪山与太阳唱着动人的牧歌，与心爱的人骑着马儿在海子边相互追逐，然后将灿烂的野花做成花环带在我的头上。。。

We have no choice but to release the room if the guest fails to arrive before that time .

这是酒店自我保护的必要措施，希望您能谅解。

Because BAA controls all three airports, it has languidly added runways and terminals where they were easiest to build, on the assumption that people in time would have no choice but to use them.

由于 BAA 控制了全部三个机场，他们假定乘客赶时间没有别的选择而只能用他们的机场，已是疲惫不堪地增加了跑道和终点站，而这对他们来说是最容易修建的。

To such an extent that, to this very day, if you put a ketchup bottle down in front of me, I have no choice but to read the label, reflexively, compulsively, unstoppably.

于是发展到这个地步：直到今天，就算面前摆的是个调味酱瓶子，我都别无选择，总会条件反射地，不由自主地，一口气将瓶子上的标签读到底。

We have no choice but to develop circulareconomy to settle the unharmonious relationship between man and nature.

科学发展是循环经济的精髓。

To avoid the negotiations from breaking down, their opponents have no choice but to make a concession. To the Chinese, achieving victory seems more important than solving problems.

在谈判策略运用上，可谓多变灵活，无论主动或被动的接受谈判，并不是为了要解决争端，求取胜利才是主要目的。

We have no choice but to reinforce and reform the teachers' information technology education and to train teachers with fine information literacy who are good at using technology.

本文以政策为视角，以政策分析作为基本的方法论框架，探讨信息化条件下美国教师信息技术教育的对策与实践。

JYPE is slave to the public. If the public bashes them like hell and rips them apart, they will have no choice but to listen to the public.

JYPE要聆听公众的意见，如果公众强劲的责备他，他也会没有办法，要听从大众。

JYPE is slave to the public. If the public bashes them like hell and rips them apart, they will have no choice but to listen to the public.

JYPE要聆听公众的意见，如果公众态度强硬的责备他，他也会没有办法，而听从大众。

I regretted to say that you have no choice but to do it and I can't help it.

我很遗憾必须这样去做，我实在没有办法。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。