查询词典 hardly...when

It was hardly pronounceable,so he just told everyone to call it the C drink!

但那名字很难读，于是他让大家姑且称之为c饮料！

AbstractThough prokaryotic cells could hardly express recombinant human beta nerve growth factor with a proper threedimensional conformation, using of E.

基于原核表达系统极难表达具有正确三级结构的重组人β神经生长因子，E。

He could hardly follow her outlining of the work he must do, so amazed was he by her delightful propinquity

她在提纲契领告诉他他该做什么功课时，他几乎没听过去——她在他身边时带来的陶醉令他惊讶

Results ① FGF8 was hardly detected in the whole embryos at E8.75d, but at E9.5d, FGF8 mRNA expression was found at the most anterior border of prosencephalon, isthmus ...

结果①在E8·75d整个鼠胚几乎没有FGF8的表达；到E9·5d、E10·5d，在前脑泡的前缘、脑峡部位和神经管的末端观察到较局限的紫蓝色阳性区域，但到E10·5d时，上述3个部位的染色较E9·5d减弱；E11·5d时阳性信号主要集中在中脑部位。

The minister gave out his text and droned along monotonously through an argument that was so prosy that many a head by and by began to nod -- and yet it was an argument that dealt in limitless fire and brimstone and thinned the predestined elect down to a company so small as to be hardly worth the saving.

牧师宣布了布道词引用的《圣经》章节，接着就单调乏味地进行施道，如此平淡嗦以致于有许多人渐渐地低下头打瞌睡――他的布道词里讲了数不清的各种各样的地狱里的刑罚，让人有种感觉，能够有资格让上帝选入天堂的真是为数极少，几乎不值得拯救了。

In modem society,however,such fight of a consumer is hardly protected under this mode.

但在现代社会中，消费者的知情利益在这种保护模式下难以得到有效的保护。

Some popular styles such as French Provencal can hardly be classified as rustic, yet they have their own charm and character.

一些流行的风格例如法国的普罗旺斯就是如此明显的是这类乡村风格。然而，他们拥有自己的魅力和个性。

Says,"it may well be that the Psalter contains hardly a single instance of direct Messianic prophecy".

说， "它可能会认为， psalter包含难以一个单一的，例如直接弥赛亚的预言"。

In the uterus on day 5 of pseudopregnancy or under delayed implantation,the expression signal of CD63 was hardly to be detected,but there was a specific expression after the activation of delayed implantation.

在假孕和延迟着床的子宫中，检测不到CD63基因的表达，而在延迟激活子宫的着床位点，CD63基因的表达特异性增强，其表达模式与正常妊娠第5天着床位点处类似。

I hardly hear the purlieu cry Or a Tommy talk as I pass one by Before my thoughts begin to run On F.

一古脑儿全抛在脑后了，就像忘记了可恶的路希那顿鞭子一样。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。