查询词典 hardly...when

I hardly get to see Travers anymore now that he's off at prep school.

而且我一直想要一个女孩。

As an atheistical thinker, at the angle of socical political life, he also hardly criticized the theological teleology and divination that combined with superstition prevailed over the kingdow such as "natural and man are inter-linked" and "all the creations are an integral whole", So as to analyse the social origin of theological superstition.

作为一个无神论思想家，他从社会政治生活的角度，对当时社会上流行的"天人感应"、"天人合一"的神学目的论和谶纬迷信进行了有力批判，进一步分析了神学迷信产生的社会根源。

Under no andheavy soil water stress, there"s a great change of Atriplex canescens"s physiologicalindexes, Tr and Cs increased while Pn, WUE and LS decreased, its growth andbiomass reduced substantially, which reveals it can hardly survive under extremelydry habitat.

在无土壤水分胁迫和重度土壤水分胁迫下各项生理指标变化显著，Tr、Cs增加和Pn、WUE、LS下降，生长量和生物量的大幅度下降，表明其在特别干旱的环境条件下难易生存。

So, as western hegemony is challenged the media and western-funded INGOs in the guise of universal defenders of human rights turn the spotlight on those who are responsible for eroding western supremacy instead of the much-needed introspection that would show their governments are hardly an attar of roses.

因此，在西方霸权受到挑战之时，媒体及西方资助的国际非政府组织以捍卫普世人权为借口，把注意力引到那些侵蚀西方霸权的人身上，而不是进行自省。

Inertia, after all, is hardly an attractive force; 41% of our BIP-based respondents can attest to that.

惯性，以后 all，几乎不是一种吸引力； 41%我们基于BIP的应答者可能证实到那。

It is critical." Kenner and Aubrey joined us, but Niederhoffer hardly seemed to notice them."

肯特和奥布里也在一旁，但他似乎没有注意到她们的存在。

Various ventilation methods are discussed and the necessity to use feed-forwards traffic forecast ventilation control is put forward. Autoregressive Moving Average process is implemented to forecast traffic volume. Fuzzy intelligent control strategy is developed to address the problem that tradition control methods could hardly response to cross-river tunnel contaminant in time.

在分析了不同通风控制系统下，前馈预估控制对隧道通风控制的必要性；提出了运用自回归滑动时间序列模型对隧道交通流预测的方法；反馈控制无法及时响应隧道污染物变化情况的基础上，采用模糊控制设计隧道通风控制策略。

This is not what I thought of the day is hardly avoidable walked.

这不是我想过的日子，却无可避免的走进去。

True, there have been mistakes, but this is hardly avoidable because we lack experience.

至于错误，确实有，这也是难免的，因为我们缺少经验。

When even a government in as avowedly free market a nation as the U.S. is busily nationalizing financial institutions, it's hardly surprising a country like China follows suit.

连最推崇自由市场的美国政府都在忙着对金融机构国有化，在这种情况下，中国亦步亦趋也就不足为奇了。

Fostering the concept of multi-culture firmly and mastering the development of advanced culture correctly are conductive to resisting terrorism, separatism of nationalities and ultraism of religion, which is of great academic theoretical, immediate and profound historical si...

牢固树立多元文化的理念和正确把握先进文化的发展方向，有助于在世界范围内自觉地抵制恐怖主义，民族分裂主义和宗教极端主义。不仅具有重大的学术理论意义，而且也具有重大的现实意义和深远的历史意义。

But if anyone walks in the night, he stumbles, because the light is not in him.

11：10 若在黑夜行走，就必碰跌，因为那光不在他里面。