查询词典 handicaps

A: Believe me, a man shouldn't go out of his way to create handicaps for himself.

相信我，一个男人不应该特地去给自己造成点残疾。

They seemed positive handicaps in the struggle for survival, and therefore contrary to his theory of natural selection.

它们显然对求生的竞争不利，和他的天择论背道而驰。

But it also handicaps the Chinese themselves and the development of Chinese-owned industries serving Chinese consumers.

在中国他感到如鱼得水，吃任何英国人都不吃的中国食品。

The process will inevitably continue in all countries which do not have intractable social and cultural handicaps.

凡是没有社会和文化痼疾的国家，也都必将出现这个过程。

"I thank God for my handicaps, for, through them, I have found myself, my work, and my God."

我感激上帝赐我残缺。透过伤残，我找到自己、我的工作、我的主宰。

And--and it's nice to work with people of all different colors and shapes and sizes and-- and handicaps.

很高兴看到不同肤色不同体形不同身材的人--还有行动不便的人。

Of course, apart from the above paper caused instability factors other than those of the compression spring brake is too lax and water wheel bearing tao'experience ditit separation head to the connecting rod branch head bolts wear will be unstable handicaps caused by fault, this article is no longer enumerate.

当然，不兴上述酿成行纸不安慌的成分以边，制不静刹车块压簧太紧、输纸轮轴承旷不静、别离脚出各不断杆纳脚螺栓磨损也城市引起行纸不安慌障碍，本文不一再不一赘述。

Since there still exist many handicaps that affect the reform during the practice, for example, lack of inspiration, pressures from the economic environment, and the restrictions of the social development competence, great importance should be attached to the major questions, that is, how to clarify the relationships, how to supply supporting systems and how to catch the main points, and so on.

根据乡镇政府机构改革在具体实施中仍存在的动力不足、当前经济环境的压力、社会自治力发展的制约等诸多制约条件，乡镇政府机构改革必须着重解决&理顺关系&、&配套机制&和&抓住关键&等基本问题。

Based on the basic principles of gas-druven heat pumps,combined with present biogas utilization in china,the possibility in detail that biogas replaced natural gas as working medium of gas-driven heat pumps was discussed from advantages and handicaps.

从燃气热泵的工作原理入手，结合当前我国的沼气利用现状，从有利与不利条件两方面详细论述了沼气代替天然气作为燃气热泵驱动工质的可行性。

About 15% of mouse gene knockouts are lethal; others produce unexpected handicaps. In humans there is a gene that appears to be correlated with a 10-point boost in IQ.

在&敲除小鼠&中，有15%的基因改变是致命的，其他的结果是导致小鼠产生不可预料的功能障碍。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。