查询词典 hand over hand

Holding on to the creepers, he climbed hand over hand to the top of the cliff.

他两手交互地抓住野藤爬上崖顶。

Howl half-shut the bathroom door and seemed to go on hauling the suit in hand over hand.

霍尔将浴室的门半开着，然后，似乎是以两手轮流拉动衣服。

The only way to climb a rope is hand over hand.

爬绳的唯一方法就是双手交换地使用。

The only way to climb a rope is hand over hand .

攀绳的惟一方法是双手交替运用。

The only way to climb a rope is hand over hand.

爬绳的惟一办法就是两手交替往上爬。

I reached out my imaginary hands and began climbing the ROPE, hand over hand.

我伸出精神之手开始攀爬绳子，一手接一手。

The action of pulling yourself hand over hand up a rope is a strong, one pointed, natural action that is easy to imagine yourself doing.

将你自己一手一手地沿着一根绳子往上拉的动作是一种强烈的、集中于一点的自然动作，是很容易想象你自己在做的动作。

He is letting out the rope hand over hand.

他双手交替着节节放出绳索。

He climbed up the tree hand over hand .

他一手一手地攀上树。

While the first Tibloc holds the load, you can slide the second Tibloc and sling back up the rope, and repeat. This technique is not as fast as hand-over-hand hauling, but the heavier the pack, the more useful it becomes.

当第一个上升器承担住包的重量的时候，你可以把第二个上升器往上移，绳套又回到原来的位置，如此反复，这个办法没有手拉来的快，但如果包很重的时候，相当有效。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。