查询词典 half-heartedly

She clasped hands about knees, rocking back and forth broken-heartedly. She averred she would not go an inch, not for a dozen Charleses.

她双手抱着膝盖，伤心地前后摇晃着，她坚称即使为了一打查尔斯她也决不让步。

I can leave SG light-heartedly tomorrow, as I have expressed what I want to say. I'm just worried that if this complaint can't be settled fairly, will this professional take a crueler way to deal with other colleagues?

但我愿意相信这些不是&公司行为&，我真心的希望所有正在为法兴努力工作的同事能有一个人性化工作氛围，每一个离职员工，无论因为什么离开，至少是在一个正常的状态下，有尊严的离开。

I can leave SG light-heartedly tomorrow, as I have expressed what I want to say. I'm just worried that if this complaint can't be settled fairly, will this professional take a crueler way to deal with other colleagues?

明天我会很轻松的迈出SG的大门，这里的一切都将和我毫无关系，因为我说了我想说话，但我真的担心：如果该投诉没有得到公正的处理，那么这位&专业人事&会不会更加谨慎的研究公司政策/制度，在处理员工关系时以&捍卫&公司利益为由将当事员工处于尴尬的境地？

This combination results in an atmosphere that is full of pride and creativity that whole-heartedly imbues the sentiments and focus of the 1928 brand.

这一个组合造成充满自傲和创造力的气氛全部-heartedly 使吸入情绪和 1928 商标的焦点。

I will whole-heartedly fulfill all commitments that I have to date.

我会全心全意去实现我所有的承诺。

I will whole-heartedly fulfill all commitments that I have to date.

在我离开的这段时间里，我做了一个重要的决定。

I will whole-heartedly fulfill all commitments that I have to date.

我会全心全意履行我之前的承诺。

I will whole-heartedly fulfill all commitments that I have to date.

我希望你们所有人都接受我的道歉。

Coffee is not only delicious; it also embodies responsibility. With a high sense of responsibility and professional ethics, we cooperate with the most professional coffee bean baking factory in China and select the best Arabica coffee beans in order to develop Firstar Coffee. The Arabica coffee beans grow in upland regions where cool air and volcano mud give a special flavor to every coffee bean grows there. As those quality coffee beans take farmers' great work and sweat, we must assume their responsibility to provide you a perfect coffee experience full-heartedly.

咖啡不仅美味，更蕴含一份责任，我们秉着高度的责任感和职业道德来开创我们的咖啡品牌，与中国最专业的咖啡豆烘培厂家合作，挑选的是最上乘的阿拉比卡咖啡豆，它生长在高原地区，那里的凉爽空气和火山泥赋予每一颗咖啡豆以这一地区独特的风味，种植者辛勤的汗水才换来了优质的咖啡豆，我们一定要坚持承担起对于咖啡种植者们的责任，全心全意为您提供完美的咖啡享受。

Worship Buddha whole-heartedly. You haven't turned into the Monkey King because you haven't met the guy who gives you the 3 birthmarks. After you see him, your whole life will be changed.

你还没有变成真正的孙悟空托世，这是因为你还没有遇上那个给你三颗痣的人，当你遇上他之后你的一生就会改变。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！