查询词典 guzzled

All the Pernod and champagne and cognac and Anjou which he guzzled from three in the afternoon on, is gurgling in his trap like a sewer. The girls are putting their ears to his belly as if it were a music box.

从下午三点开始不停地往下灌的茵香酒、香摈酒、科尼亚克白兰地和安如葡萄酒在他嘴巴里像阴沟一样汩汩响，姑娘们把耳朵贴在他肚子上倾听，像听音乐匣似的。

He could be amused by his surroundings or curmudgeonly about any inconvenience. He did crossword puzzles, of course, and read novels and issues of Old Car Trader magazine. He wore funny T-shirts from 80stees.com – the Flux Capacitor, Abe Froman: Sausage King of Chicago, and many more. And he guzzled Mountain Dew all day long.

也会因一些不方便而感到不快，他喜欢填字游戏，当然还有看书，和二手车杂志，他穿80stees.com 网站买来的有趣 T 恤，流动的电容器、 Abe Froman 、芝加哥香肠国王(注：这些是 T 恤图案名称)还有更多，他很喜欢喝山露汽水。

The three of us used to meet regularly on the terrasse of the Rotonde before going to dinner. It was always Pernod, a drink which put Collins in good humor and provided a base, as it were, for the wine and beer and fines, etc., which had to be guzzled afterward.

我们三人去吃饭前常在圆形露天咖啡座定期会面，总是喝茴香酒，这种酒使柯林斯心情舒畅，也为后来灌下去的甜酒、啤酒、白兰地等垫了底。

The salt in the popcorn made me really thirsty, so I guzzled a bunch of soda.

我知道，那就是说啊，你大口大口地喝了好多汽水。

The salt in the popcorn made me really thirsty, so I guzzled a bunch of soda.

我知道，那就是说，你大口大口地喝了好多汽水。

These days, one in every ten bottles of wine drunk in China is guzzled in Wenzhou, as an accompaniment to deal-making.

这些年，温州人在生意桌上喝干了中国十分之一的红酒瓶。

The salt in the popcorn made me really thirsty, so I guzzled a bunch of soda.

哼，你啊吃了那么多爆米花，那玩意儿又干又咸的，你口渴了就往下灌汽水。

The salt in the popcorn made me really thirsty, so I guzzled a bunch of soda.

哼，你吃了那么多爆米花，那玩意儿又干又咸的，你口渴了就往下灌汽水。

In Brazil, where ethanol derived from corn and other crops has replaced 40 per cent of the gas guzzled by cars, millions of acres of savannah and rainforest have been turned over to bio crops.

在巴西，生产乙醇的玉米和其他谷物替代了40％的汽车汽油，但也替换了上百万英亩的草原和雨林。

Sometimes the message is as simple as "I've got resources to spare," demonstrated by the energy expended to lift a peacock's tail or the fuel guzzled by a Hummer.

有时这讯息就像「我有的是本钱」这麼简单，表现在抬起孔雀尾巴所花的力气或悍马车耗掉的汽油上。

When this condition occurs, inbound replication with the source partner is stopped on the destination domain controller and event ID 2042 is logged in the Directory Services event log.

计算机密码学是研究计算机信息加密、解密及其变换的科学，是数学和计算机的交义学科，也是一门新兴的学科。

Instructions: click on the thumbnails to see a larger image, then use the left-right arrow keys to scroll through the slideshow.

使用说明：滑鼠点在小图上即可放大观赏。开启后键盘左右键可用来换照片。