查询词典 gripped

His fingers gripped the small, worn, blue leather copy of Of Human Bondage which was to identify him to her.

他的手指抓住小而破旧，蓝皮封面的《人性枷锁》，这是用来让她辨认他的。

His fingers gripped the small worn, blue leather copy of Of Human Bondage, which was to identify him to her.

布兰福德没有犹豫，他紧抓着那本破旧的《人性的枷锁》，它是向她证明身份的依据。

Many people are gripped by a sharp terror when descending the spiral staircase that leads to the main bone depository.

许多人在沿着通往主要的尸骨存放地的螺旋形台阶下去的时候，都会被一种尖锐的恐惧所攫住。

The handle is ergonomically designed to be gripped comfortable in a closed palm.

是符合人体工程学的把手设计，笼罩在一个封闭的舒适棕榈油。

Jason gripped the stick, trying to make the big man change course to avoid collision with the mech.

杰生抓紧了树枝，尝试使大的男人改变课程避免和 mech 的冲突。

In "Capitalism: A Love Story", Michael Moore turns his camera and loud-hailer to the identity crisis that has gripped the world's most enduring economic system.

在&资本主义：一个爱情故事&，迈克尔摩尔将镜头和扩音器对准了身份危机。该危机持久地影响着世界经济体系。

In "Capitalism: A Love Story", Michael Moore turns his camera and loud-hailer to the identity crisis that has gripped the world's most enduring economic system.

在&资本主义：一个爱情故事&中，迈克尔摩尔聚焦于各企业千篇一律发展模式带来的危机，这种危机已经迅速覆盖了全球大部分具有悠久发展史的经济系统。

Mr Anwar hints tantalisingly at new information in a murder case that has gripped the country partly because of its links to Mr Najib.

安瓦尔半藏半露地暗示，新信息乃一谋杀，能够让一个国家产生困扰，一定程度上赖纳吉布干系。

One night, however, the urge gripped him too strongly, and after the transformation he immediately rushed out and violently killed Sir Danvers Carew.

一天晚上，然而，困扰他的欲望过于强烈，并转化后，他立即被送往了死亡和暴力爵士Danvers卡鲁。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。