查询词典 grasp

Great person dare to forget the past and face the unpredictable future while weak person only want to grasp the dispensable present and the sixpenny anamnesis.

伟大的人不敢忘记过去，面对不可预知的未来而软弱的人只是想把握可有可无，现在和不珍贵的记忆。

However , the meaning of the law in international private international law , international society and the effect of international private international law , observation of international private international law under the anarchical society and limitations of international private international law in protecting international artier have not been analyzed comprehensively and deeply in private international law circles and international politics circles , so the article try to discuss and analyze the issues mentioned above deeply , in order lit grasp the issues of the effect of international private international law on contemporary international relations correctly

然而，在国际私法学界和国际政治学界对国际性国际私法中"法"的含义，在国际社会与国际性国际私法的效用、无政府状态下国际性国际私法的遵守和国际私法对维护国际秩序的局限性等问题上的分析尚不够全面、深入，本文拟对上述问题进行深入探讨和分析，以便能够正确地把握国际性国际私法在当代国际关系中的效用问题。

The paper is to grasp the general status quo of English learning periodicals in China, anatomize the successful management tactics, and analyse and forecast their developing trend in the future.

本文旨在把握我国英语学习类期刊的整体情况，剖析英语学习期刊的成功经营策略，并分析和预测未来发展趋势。

However, angle of vision of children has some shortcomings, such as the utility on selecting the angle, and the unfitness to grasp the expansive and complicated world etc.

本文的阐述展现了当前缺乏丰富研究的儿童视角叙事在某些方面的活力和意义，同时希望更多的人投入这一研究领域，揭示儿童视角叙事的完整面貌。

The third is to grasp the animated cartoon craze and fashion trends.

第三就是要善于把握动漫的热潮和流行趋势。

Movie clip in the application of component elements and create animated graphics, there are some minor differences, should be complete grasp these nuances.

在应用影片剪辑元件和图形元件创作动画时，有一些细微的差别，应该完整把握这些细微的差别。

METHODS: 5 184 people of non-manual workers and manual workers in city as well as farmers at different sex, aged from 20-59 years, were selected in Shijiazhuang, Cangzhou and Chengde with random sampling of stratified cluster in July 2000. They were assigned into 20-39 year group and 40-59 years group according to age to perform investigation of their physical work, which composed of strength of grasp, anteflexion of body when sitting, standing with single foot when closing eyes, back pressure, vertical jump, 10 m×4 return run, push-up, sit-up and choice of reaction time, etc. RESULTS: 4 800 people were involved in the result analysis.

于2000-07用分层整群的随机抽样方法抽取石家庄、沧州、承德3个城市不同性别的城市非体力劳动者、城市体力劳动者、农民3类职业人群的20～59岁公民5184名，按年龄分为20～39岁组和40～59岁组两组，对其进行体能测查，测查内容包括握力、坐位体前屈、闭眼单脚站立、背力、纵跳、10m×4往返跑、俯卧撑、仰卧起坐、选择反应时等。

The questionnaire included age, sex, body height, body mass, waist circumference, hip circumference, systolic blood pressure, diastolic blood pressure, vital lung capacity,steps index, grasp strength, dorsum strength, body anteflexion in sitting position, stand in one leg with eyes closed, vertical jump, push-up, sit-up and reaction time.

项目包括年龄、性别、身高、体质量、腰围、臀围、收缩压、舒张压、肺活量、台阶指数、握力、背力、坐位体前屈、闭眼单脚站立、纵跳、俯卧撑、仰卧起坐和反应时。

During the process of research on applied mechanics, he can grasp the proficient mathematics and the physical nature of the problem, which is consistent with the spirit of engineering science and applied mathematics.

在研究应用力学的过程中，他将娴熟的数学技巧和对物理本质的准确把握有机地结合在一起，其研究方法与后人所提倡的技术科学和应用数学的学术思想是相通的。

With the right hand grasp the nipple and areola.

用右手抓住乳头和乳晕。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。