查询词典 grapple with

Mr Abbas, it seems, has been forced to acknowledge that his authority—and his ability to grapple with the Israelis in negotiations if they had resumed—has been eviscerated.

似乎阿巴斯不得不承认，他的掌控权，以及如果和谈他与以色列在协商中斡旋的能力，都已形同虚设了。

Mr Abbas, it seems, has been forced to acknowledge that his authority—and his ability to grapple with the Israelis in negotiations if they had resumed—has been eviscerated.

似乎阿巴斯不得不承认，他的掌控权，以及如果和谈他与以色列在协商中斡旋的能力，都已经被剥除了。

By having to grapple with language in a more strenuous, self-conscious way than usual, the world which that language contains is vividly renewed.

通过一种更有热情和更为自觉的（我们必须更努力更自觉地）掌握语言的方式，语言塑造的那个世界栩栩如生、焕然一新了。

That means South Korea is among the first to grapple with one of the new orthodoxies in the post-crisis world

也就是说，与其它国家相比，韩国首先抓住了后危机世界里新的正统观念之一

That means South Korea is among the first to grapple with one of the new orthodoxies in the post-crisis world: the need to lean against excessive asset-price movements .

也就是说，与其它国家相比，韩国首先抓住了后危机世界里新的正统观念之一：经济需要依靠极端的资产定价趋势。

As well as the appearance issues, some inter-country adoptees find it hard to grapple with the knowledge that their birth parents abandoned them.

如外貌问题一样，一些跨国被收养者发现很难理解亲生父母抛弃他们的事实。

The European market remains much more fragmented than the American one: entrepreneurs have to grapple with a patchwork of l egal codes and an expensive and time-consuming patent system.

欧洲市场较美国市场而言更加分散；创业者们需要服从各种法 11 律规范；专利申请更加耗时费钱。

Oh, I'll admit there's something to this afterlife speculation that's worth pursuing," he said abruptly,"but for the present there are more tangible enigmas to grapple with.

噢，我需要承认对这种来世的推测有些事情值得推敲，&他突然说：&但是目前而言还有更多具体的谜题需要我们来解决。

And on the subject of detail, precise talk from the president about how he intends to grapple with government debt would reassure a lot of centrist waverers.

细节问题上，总统关于如何拯救国债问题的谈话将会招揽回更多的中间派中的摇摆不定者。

And on the subject of detail, precise talk from the president about how he intends to grapple with government debt would reassure a lot of centrist waverers.

细节问题上，总统关于如何拯救国债问题的谈话将会招揽回更多的中间派中的

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。