查询词典 grapevine

I got the news through the grapevine.

我得到的消息是内幕消息。

You must have heard it through the grapevine.

没有，我是从他本人那边得知的。

B: That can't be. You must have heard it through the grapevine.

不可能，你一定是道听途说。

I think you wanna come over, yeah I heard it through the grapevine.

我想到你会来，我已经通过传闻听到了

Put out on the grapevine what you want. Somebody might give it to you.

让人们知道你想要什麼，也许有人愿意给你。

It's not announced officially yet, but this morning I got it through the grapevine.

现在还没有正式宣布，今天早晨我听小道消息知道的。

I heard the news on the grapevine.

我是从小道消息听到的。

It's not announced officially yet, but this morning I got it through the grapevine .

这个兵对他的朋友说：你对我们军队调到加利福尼亚州去的消息是怎么想的。

I learned through the grapevine that you got married.

我从别处听说你结婚了。

I've just got it through the grapevine .

我也只是道听途说。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。