查询词典 glides

A school of striped grunt fish glides over a coral reef in the British Virgin Islands.

一所学校的条纹的咕噜鱼滑动越过珊瑚礁在英属维尔京群岛。

Swept along by Ophüls's sweeping camerawork, which glides through the film in a balance of intimacy and contemplative remove as if on the wings of angels, her life becomes like a cinematic ballet with Ophüls the choreographer and conductor.

席卷欧佛斯的清扫影片作品，它通过在一个亲密和沉思删除平衡电影滑轨上沿，犹如天使的翅膀，她的生活变得像一个电影芭蕾编舞欧佛斯及指挥。

His shooting rate is very exact and and sharp, and it is well-known for his wise imagination , and when he glides in the sky , and sometimes his drop shot is very remarkable and forceful like thunderbolt , and sometimes is very gentle and elegant like catkin .

他的中投准确、突破犀利，而最足为人称道的就是他在空中滑翔时那灵机一动的想象力，他的扣篮有时候像霹雳一样石破天惊，有时候又像柳絮一样柔韧优美。

A sailplane pilot over Innsbruck, Austria, glides above the Inn River between cloud-topped ranges.

在奥地利因斯布鲁克高耸如云的山脉间，一名滑翔机驾驶员正滑行于因河上空。

A skier glides past a fractured section of ice and snow in the Cordillera Sarmiento of Patagonia, Chile.

一位滑雪者滑动经过一个断裂剖面的冰和雪在智利的巴塔哥尼亚的科迪勒拉萨米恩托。

Come from malic ITunes and the income that the digital download such as MP3 serves Yamaxun to still be in driving growth, but this part grows still can't the influence that countervail CD sale glides quickly to be caused to gross income.

来自苹果iTunes和亚马逊MP3等数字下载服务的收入仍在强劲增长，但是这部分增长仍不足以抵销CD销售急剧下滑对总收入造成的影响。

125She glides away crookedly.

125

Bill and Henry sit by the fire and while they watch, the doglike wolf glides close to One Ear, one of their dogs, trying to lure him away.

比尔和亨利坐在火，虽然他们观察， doglike狼滑行接近一只耳朵，是他们的狗，试图引诱他带走。

Here, the author thinks, be not to Yahoo with the collaboration of Microsoft with respect to imply loss or the market is short of break, on one hand Yahoo has been not former times comparing today, want to searching domain reseizure what great progress difficulty comparatives is big, have a strong opponent afore especially Gu Ge, hind the case that pursues arms Microsoft falls, return the awkward situation that will face client prediction of a person's luck in a given year, cooperate with Microsoft or will form " double win " situation, song of collective antagonism cereal; On the other hand, the glides to also give Yahoo high level administrator of company outstanding achievement brings not little pressure, among them this year first quarter, the net gain of Yahoo is 118 million dollar only, than last year the 537 million dollar of the corresponding period glides 78%, how to seek the new point of growth of company profit, also Yahoo CEO Ba Ci is needed to face, and if the collaboration with Microsoft can involve capital level, so Yahoo sells advertisement and search through exchanging relevant business will obtain more battalion to close with respect to may not it is a tickler.

在这里，笔者认为，与微软的合作对于雅虎来说并非就意味损失或者市场缺失，一方面雅虎已经今非昔比，想要在搜索领域再取得长足发展难度相当之大，特别是在前有强敌谷歌、后有追兵微软的情况下，还将面临着客户流失的窘境，与微软合作或将形成"双赢"局面，共同对抗谷歌；另一方面，公司业绩的下滑也给雅虎的高层管理人员带来不小压力，其中今年一季度，雅虎的净利润仅为1.18亿美元，比去年同期的5.37亿美元下滑78%，如何寻找公司利润的新增长点，也是雅虎CEO巴茨所需面对的，而与微软的合作如果可以涉及到资本层面，那么雅虎通过换取销售广告以及搜索相关业务来获得更多的营收就未必是件难事。

Video game market rose 15% last year, and the sale the corresponding period of DVD glides 5%, include digital music inside musical sale glides 12%, and electronic art bound has numerous and popular game, include " mad rugger " and " imitate life ".

视频游戏市场去年增长15%，而DVD的销售额同期下滑5%，包括数字音乐在内的音乐销售下滑12%，并且电子艺界拥有众多畅销游戏，包括《疯狂橄榄球》和《模拟人生》。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人