查询词典 gleams

Gleams that untravelled world, whose margin fades

微弱地照明著未探索的世界，而它的边缘正在消逝

It is to do with the nature and importance of memory—those fragmented "gleams of half-extinguished thought", in the words of William Wordsworth.

它和回忆的本质和重要性有关——用威廉姆。华兹华斯的话来说，就是那些支离破碎的、"行将消亡的思想光芒"。

A folugub is a beetlelike creature 6 feet long and 3 feet high, weighing about 180 pounds. Its protective carapace gleams and glitters with a crystalline sheen. A tonguelike organ flickers from between its mandibles every few seconds, reaching to a length of 3 feet. The tongue liquefies crystal objects on contact, which the folugub then slurps up.

溶晶怪外形像甲虫，它们3尺高，6尺长，重180磅左右，它们保护性的甲克闪耀着水晶的光辉，而它们那可以伸3尺长的舌头状口器则可以仅凭接触就溶解大部分水晶，而此时溶晶怪便吸食之。

Where, suddenly dyeing the bluenesses, deliriums And slow rhythrns under the gleams of the daylight, Stronger than alcohol , vaster than music Fernent the bitter redinesses of love!

忽然间万紫千蓝思绪迷离在耀眼的阳光下舒缓地脉动比醇酒还浓烈辽远胜过音乐发酵着爱情苦涩的橙红！

That afternoon lapsed in peace and harmony; and in the evening Bessie told me some of her most enchaining stories, and sang me some of her sweetest songs. Even for me life had its gleams of sunshine.

晚上，贝茜给我讲了一些最动人的故事，给我唱了几支她最动听的歌，即便是对我这样的人来说，生活中也毕竟还有几缕阳光呢。

Feeble gleams of encrimsoned light made their way through the trellised panes.

在黑暗里耽过之后，煤油灯昏暗的灯光显得格外亮。

Feeble gleams of encrimsoned light made their way through the trellised panes.

几道红艳艳的微光，透过格子玻璃射进来。这家具擦得发亮。

We couldn't make out any details on the ground apart from a few gleams of light.

我们不能明确的找出更多的详情，除了地面上的几个光。

We are our dreams of ourselves, souls by gleams

我们是属于我们自我的梦，灵魂的闪烁

There was something in her eyes like gleams of paradise.

是啊！诈取一个名字，据为己有，这是不诚实的。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。