查询词典 get right to

While the donative contract is the result of the same intention of the bilateral litigants, the donor gives his/her property gratuitously to the donee and the latter accepts the donation. The basic point of the two is both produced by the donor, establishing a certain right for himself/herself, and making the donee have the right to get something free.

而赠与合同是双方当事人意思表示1致的结果，即赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受赠与的合同。2者产生的基点都是由赠与人引发的，为自己预先设定某种义务，而赋予对方当事人无偿取得某物的权利。

I'll get right right back to you.

我呆会打给你。

This paragraph took forever to get right, and I played Charlie Haden's and Pat Metheny's Spiritual, from their album Beyond the Missouri Sky uncountable times, trying to get the words.

这段永远不能写完美，我播放…Spiritual和Beyongd the Missouri Sky。

You give up the right of controlling steering wheel or horse rein,even if you keep working to step forward ,you, perhaps,would get lost in the wrong way.It's common that people get used to do something that count a little,and it's waste of time as well as the energy.

你把方向盘的操纵权让给了别人，或者信马由缰，虽然你在努力工作不断前进，却有可能走上了错误的方向，成天忙忙碌碌地做些没有意义的事情，不但浪费了时间，还浪费了精力。

Peace is not on the agenda nor will he help Palestinians get what they want most - an end to 60 years of Israeli repression, discrimination, occupation and colonization; freedom, justice, real peace and security; a sovereign integral independent Palestinian state with Jerusalem as its capital; and the guaranteed right affirmed everyone in Article 13 of the Universal Declaration of Human Rights that: Everyone has the right to leave any country, including his own, and return to his country.

和平是没有列入议程，他也不会帮助巴勒斯坦人获得他们想要的最-结束了6 0年的以色列的压迫，歧视，占领和殖民化；自由，正义，真正的和平与安全；一个主权完整的独立的巴勒斯坦国，以耶路撒冷为其首都；和保障的权利，肯定每个人都在第13条的世界人权宣言指出：人人有权离开任何国家，包括其本国在内，并返回他的国家。

The right to contracted land management in rural areas is refers to the right of citizen legally plants, cultivats, or rases livestock in the land which is possessed to the country or coollective, and get income.

农村土地承包经营权是指，农业经营者在法律规定和合同约定的范围内，在集体经济组织所有的或者国家所有的由集体经济组织长期使用的土地上进行耕作、养殖或畜牧并获得收益的权利。

I don't blame these fellers for striking," said one."They've got the right of it, all right, but I had to get something to do.""

我不怪这些家伙罢工，&一个说，&他们完全有权利这样做，可是我得找些事做。&&

Before 1926, the main way for a daughter to get property from her father was her dowry or parent's bestowal. A widow had no right to inherit the property of her late husband. She only had the right to manage and keep her youngest son's property.

在1926年以前，女性一般没有财产继承权，女儿只有获得妆奁或父母赠与的权利；妻子只有夫故后，代幼子管理财产的权利。

They want to get rid of secret ballots in decisions about unionisation. They also hope to get rid of right-to-work laws (22 states currently have such laws, which prohibit the "closed shop" practice of requiring workers at a particular business to belong to a union).

他们想废除就联合问题做决定时的秘密投票机制，还想废除工作权利法案（有22个州有这个法律，它禁止强行要求某一行业中的所有工人加入同一家工会）。

Once you get of the train, proceed to the main gallery of the station, take the exit to you right and turn left into Via Marsala cross the traffic light and turn right to Via Solferino ,follow the Piazza Indipendenza around to the left and turn left on Via Castelfidardo at the traffic light on that corner.

我们要求阁下输入阁下的信用卡资料，只是发送您的资料到酒店，以保证阁下的预订成功。您只会在酒店直接结帐。然而，如您所预订的酒店要求需要缴交押金，这些信息都会列明在&取消条款&条目内，而押金将会直接跟所选择的酒店进行结帐。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。