查询词典 genuine

The essence of a penalty is a payment of money stipulated as in terrorem of the offending party; the essence of liquidated damages is a genuine covenanted pre-estimate of damage

罚金的实质是将支付一笔约定的款项作为对违反合同的当事人的一种恐吓，违约金的实质是对损害赔偿或违反合同造成的损失的事先估算。

Damages sought or awarded to a plaintiff, the amount being a sum fixed by the parties to a contract as a genuine pre-estimate of the plaintiff's loss in the event of the defendant's breach or ascertainable by a simple calculation or fixed by any scale of charges or other positive date.

中国法律环境下的理解：劳动合同当事人事先约定的违约方给守约方支付的固定金额。只有在劳动合同法明确规定的情景下才可以约定违约金；只要对方违约即可，不需要有实际损失发生。

Obviously this has to be a genuine response, the customer will realise if you're insincere and they'll feel patronised.

当然这一定要是很真诚的回答，如果你的回答很虚假，客户会感觉出来的。

Under the company, with many years of production experience, excellent professional and technical personnel and precision machining equipment, application of genuine imported materials, professional for the system: precision molds accessories: Standard punch, punch molding, under-sleeve, I.

本公司是台湾亚青工业股份有限公司的属下公司，拥有多年的生产经验，优秀的专业技术人才和精密机械加工设备，采用各种正牌进口材料，专业承制

All critics admit that large portions of the Pastorals are so much like St. Paul's writings that they actually maintain that they are taken from fragments of genuine letters of the Apostle.

所有的批评者承认，大部份的pastorals是这么多像圣保禄的著作，他们实际上是维持他们采取从片段的真正的信使徒。

China is still far behind developed-world living standards, and with its cities expanding and incomes rising, Mr. Ozeki says, plenty of genuine demand for new housing will remain.

他说，中国的生活水平仍远不及发达国家，随着中国城市的扩张和居民收入增长，预计未来数年的新房需求将保持高涨。

China is still far behind developed-world living standards, and with its cities expanding and incomes rising, Mr. Ozeki argues, there will be plenty of genuine demand for new housing for years to come.

他说，中国的生活水平仍远不及发达国家，随着中国城市的扩张和居民收入增长，预计未来数年的新房需求将保持高涨。

China is still **r behind developed-world living standards, and with its cities expanding and incomes rising, Mr. Ozeki says, plenty of genuine demand for new housing will remain.

他说，中国的生活水平仍远不及发达国家，随着中国城市的扩张和居民收入增长，预计未来数年的新房需求将保持高涨。

The young official added a genuine note of emotion amid the pompous funeral orations.

这位年轻的高级官员，在冗长的葬礼演讲中加了一段充满感情的话。

To the genuine concerns that they have raised.We have to choose between a global market driven only by calculations of short-term profit, and one which has a human face. Between a world which condemns a quarter of the human face to starvation and squalor, and one which offers everyone at least a chance of prosperity, in a healthy environment.Between a selfish free-for-all in which we ignore the fate of the losers, and a future in which the strong and successful accept their responsibilities, showing global vision and leadership.

我们是要一个由短期利润估算来驱动的全球市场还是一个富有人情味的全球市场我们是要使世界四分之一的人口处于饥饿境地和恶劣环境，还是为每个人提供致富机会和健康环境是现在陷于一场无视失败者命运的自私的混战，还是在未来成为高瞻远瞩、具领袖风范、勇于承担责任的强者和成功者这一切都需要我们做出抉择。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。