查询词典 gentry

"They bottle up everything you try to do," Suns coach Alvin Gentry said.

他们阻止了我们要做的任何事。＂太阳教练金特里说。

This case in the year 1616 embodies an anti-religion pattern of"official-gentry unification",and has a significance of"paradigm"in the studies of the history of Chinese religion case.

它体现了"官绅一体化"的反教模式，具有中国教案史研究的"范式"意义。"南京教案"所表现的"诬天废祀"、"淫妇女谋不轨"、教堂内"诳世邪术"三种"破邪"范式，是中国文化结构中的一种排异机制被激活的结果。

In short, all those whom the gentry had despised, those whom they had trodden into the dirt, people with no place in society, people with no right to speak, have now audaciously lifted up their heads.

总而言之，一切从前为绅士们看不起的人，一切被绅士们打在泥沟里，在社会上没有了立足地位，没有了发言权的人，现在居然伸起头来了。

And the gentry although Smirnov talent can be no match for their own greed, could not withstand the test of money, it is natural that a humble personality.

和绅才华虽横溢，可斗不过自己的贪，抵挡不住金钱的考验所以自然人格低贱了。

I have already pointed out that the peasants' attack on the local tyrants and evil gentry is entirely revolutionary behaviour and in no way blameworthy.

我在前面已经指出，农民打土豪劣绅这件事完全是革命行为，并没有什么可指摘。

"The keenest of bucolic minds felt a whispering awe at the sight of the gentry".

"乡下人，极为敏感的心灵使他们看到文雅的人便感到一种窃窃的敬畏"

If too much of an effort is made, arbitrarily and prematurely, to abolish these things, the local tyrants and evil gentry will seize the pretext to put about such counter-revolutionary propaganda as "the peasant association has no piety towards ancestors","the peasant association is blasphemous and is destroying religion" and "the peasant association stands for the communization of wives", all for the purpose of undermining the peasant movement.

若用过大的力量生硬地勉强地从事这些东西的破坏，那就必被土豪劣绅借为口实，提出"农民协会不孝祖宗"、"农民协会欺神灭道"、"农民协会主张共妻"等反革命宣传口号，来破坏农民运动。

In the course of the conflict and interaction among state, clansman and country gentleman, state administrative power was constantly penetrated , the power of old gentry further weakened and new gentry rising.

在国家、宗族与乡绅的斗嘴与互动中，国家行政权利一直渗入，旧士绅权力进一步削弱，新士绅兴起。

In the course of the conflict and interaction among state, cla man and country gentleman, state administrative power was co tantly penetrated , the power of old gentry further weakened and new gentry rising.

在国家、宗族与乡绅的冲突与互动中，国家行政权力不断渗透，旧士绅权利进一步削弱，新士绅兴起。

The emergence of the"gentry-merchant"stratum reflected a new kind ofnon-waditional socical moving,which had not only tora the traditional stiffsocial stratum that solidated the gentry and intellectual as one,but hadfurthermore alternated the people's traditional points of views towards money,identity and power.

&绅商&阶层的出现，体现了一种非传统的社会流动，这不仅打破了传统的士绅一统的板结化社会结构体系，更主要的是因而改变了人们对金钱、身份、权力的传统看法。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。