查询词典 genial

But I want the outer semblance of the things I used to know, the utter boredom of respectability—other people's respectability, my pet, not my own—the calm dignity life can have when it's lived by gentle folks, the genial grace of days that are gone.

不过，我也想学学我看惯了的某些外表的东西，那些很令人厌烦但在社会上却很受尊敬的东西----不过我的宝贝儿，这些都是别人所有的，而不是我自己的----那就是绅士们生活中那种安逸尊严的风度，以及旧时代温文雅的美德。

I notice that he is fat and bald with a delightfully genial expression on his face.

我注意到他身材肥胖，秃了顶，在他那安详的面容上带着一种讨人喜欢的温和纯朴的表情。

Genial egotist that he was, he went at once into a detailed account of his own career.

他是个典型的言必称"我"者。因此，立刻详细地谈起了他自己的事业。

It even suggested there might be a compensation for the intolerable ennui of surviving his genial sire .

他甚至觉得，随着慈祥的父亲的辞世而到来的无法容忍的厌倦，现在可以得到补救了。

Your mountains forge vagraut person with iron shoulder to undertake burden ; Your water mkae the vagrant person' eye to be in full of hot tear to the homeland's missng; your genial local dialect is more euphonious thaqn anyother sounds......

你的山，锻造了游子担当重任的铁肩；你的水，给游子的眼里贮满思乡的热泪；你那亲切的乡音，比世间什么声音都悦耳中听……故乡——那山、那水、那人……----李钦业

She had an exultant joy in living, but laughter, whether genial or sardonic, is not in her work.

她在生活欢欣喜悦，但笑声，无论是和煦的或讥讽，是不是她的工作。

You are the most genial person I know.

你是我认识的最和蔼可亲的人。

Because I can sleep in the genial bed!

因为我可以睡在温暖的床上！

She was glad to see us again and gave me a genial welcome.

她很高兴再看到我们，并亲切的欢迎我。

She was glad to see us again and gave me a genial welcome .

她很高兴再次见到我们，并且非常热情的款待了我们。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。