查询词典 general

He said to Denisov, putting his hand to the peak of his cap, and going back to the comedy of adjutant and general, which he had prepared himself to perform,"or should I remain with your honour?"

他对杰尼索夫说，行了一个举手礼，又试图做出原先准备好的，要作出像一个副官见到将军的样子，"我是不是应当留在阁下这里？"

But I tell you what we will do: I have a friend, a general adjutant and an excellent fellow, Prince Dolgorukov.

我们就这样办吧：我有个好友多尔戈鲁科夫公爵，他是一名副官总长，人品蛮好。

Pierre turned to the right, and unwittingly rode up to an adjutant of General Raevsky's, with whom he was acquainted.

皮埃尔向右走去，意外地碰见他认识的拉耶夫斯基将军的副官。

Lee, who as Hawaii's adjutant general directs the state's Army and Air National Guard, says Hawaiian residents and tourists aren't in danger.

李，作为指挥国家陆军和空军国民警卫队的夏威夷副官表示，夏威夷居民和游客都没有危险。

Jimmy Red Jones, whom I had appointed adjutant general of the Arkansas National Guard after he'd had a long career as state auditor, said I had alienated the voters with too many young beards and out-of-staters in important positions.

吉米。雷德。琼斯在州里当了很长时间的审计员之后，曾经被我任命为阿肯色国民警卫队总指挥，他对我说，我任用了太多蓄着胡子的年轻人和州外人士担任要职，因而疏远了选民。

Bixby, Boston, Massachusetts, Dear Madam, I have been shown in the files of the War Department(3) a statement of the Adjutant General of Massachusetts that you are the mother of five sons who have died gloriously on the field of battle.

Yours very sincerely and respectfully， Abraham Lincoln 致比克斯比夫人的信华盛顿总统府一八六四年十一月二十一日马萨诸塞州，波士顿比克斯比夫人亲爱的夫人：在送我披阅的陆军部档案中，我看到一份马萨诸塞州陆军副官长写的报告，说您便是有五个儿子光荣牺牲在战场上的那位母亲。

They also conveyed the Dalai Lama's wish to Surkang and other Galoins of the Tibetan local government and Paglha Tubdain Weidain, adjutant general of the Dalai Lama.

邓少东等当即表示欢迎，并请达赖确定演出时间、地点，同时将达赖的这一愿望告诉了西藏地方政府的索康等噶伦和达赖的副官长帕拉·土登为登等人。

Bixby, Boston, Massachusetts, Dear Madam, I have been shown in the files of the War Department a statement of the Adjutant General of Massachusetts that you are the mother of five sons who have died gloriously on the field of battle.

Yours very sincerely and respectfully， Abraham Lincoln by Abraham Lincoln 致比克靳比夫人的信亚伯拉罕林肯华盛顿总统府一八六四年十一月二十一日马萨诸塞州，波士顿比克斯比夫人亲爱的夫人：在送我批阅的陆军部档案中，我看到一份马萨诸塞州陆军副官长写的报告，说您便是有五个儿子光荣牺牲在战场上的那位母亲。

The authentic Adjutant General's Office Identification Card, carried by all GIs, had printed at the top:"Not a Pass — For Indentification Only."

美国大兵人人随身携带，由师级以上司令部副官发放的正版身份证明卡片，抬头印着："非通行证——只作身份征明。"

The Adjutant General.

国民警卫队总指挥

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。