查询词典 fulfilled

And we are ready to punish all disobedience when your obedience is fulfilled.

10：6 并且我们已经预备好了，等你们完全顺从的时候，要责罚一切的不顺从。

Yet fulfilled they were, down to the last detail.

然而，这些预言都完全彻底地实现了。

The movement corrections of key parts and the performance predictions of main components have been fulfilled including steering wheel hop, propeller hop and the mechanical motion correspondency between steering drag link and suspension guiding mechanism, so do the performances of driving, fuel economy, flexibility, steering stability, mobility over unprepared terrain, braking and riding comfort.

文中还对汽车进行了主要部件的运动校核和性能预测，包括转向轮跳动、传动轴跳动、转向拉杆与悬架导向机构的运动协调校核，以及汽车的动力性、燃油经济性、机动性、操纵稳定性、通过性、制动性和平顺性等的预测。

"The covenant must still be satisfied," he said dully. I have fulfilled my part of our bargain.

" "盟约必须完成，" Lesslyn有些迟钝地说，"我已经完成了我该做的事情。

Results: A total of 215 patients fulfilled Rome III criteria for functional dyspepsia.

研究结果：一共215位病人符合罗马III准则对功能性消化不良的诊断标准。

I have fulfilled your just edict; do not abandon me to my oppressors.

我行了正义及合法的事情，别把我交于压迫我的坏人。

The potentials of Ropp's analyses are not always fulfilled ,for he often stops short in his explorations of the most important and intriguing questions he raises(such as the nature of the Chinese elite's embourgeoisement and its effect on literature and social criticism ).

Ropp 的潜能总是分析不被实现，为他时常停止他举起的他的最重要的而且最吸引人的疑问的探险的短。

The endorser is liable only if the condition is fulfilled.

有条件背书是在特别背书的基础上加上背书取得付款的一些特殊条件的词语。

It was the first time I fulfilled my task of study English enjoyably.

他们热情、专业、认真、友好，不仅使我的英语水平大大提高，更使我了解到各国不同的文化！

It was that of a man, from five to eight and thirty, in the uniform of a general officer, wearing the double epaulet of heavy bullion, that indicates superior rank, the ribbon of the Legion of Honor around his neck, which showed he was a commander, and on the right breast, the star of a grand officer of the order of the Saviour, and on the left that of the grand cross of Charles III., which proved that the person represented by the picture had served in the wars of Greece and Spain, or, what was just the same thing as regarded decorations, had fulfilled some diplomatic mission in the two countries.

画上是一个男人，年龄在三十五到三十八岁之间，身穿一套军官制服，佩戴着金银双重肩章，由此可见官衔很高；他的脖子上挂着荣誉军团的缎带，表明他曾当过司令官；在胸部，右面挂着一枚武将荣誉勋章，左面挂的是一枚查理三世的大十字勋章，这说明画上的这个人曾参加过希腊和西班牙的战争，或曾在那两国完成过某项外交使命，所以才得到了这个勋章。

In this paper, the requirement analysis, design and implementation of the system are introduced in detail.

此论文详细介绍了系统的需求分析，系统设计和具体实现。

In the context of economic globalization is increasingly deepening, China's economy can not be spared.

在经济全球化日益加深的背景下，中国经济不可能做到独善其身。