查询词典 fuddle one's cap

You want to fuddle him?

1你想灌醉他？

I think that I have never want Chinese elderships to take great care of me, but Chinese elderships should not bother me in a fuddle.

我觉得我从来没有想过让中国的长辈们给我什么关照，但中国的长辈们也不应该稀里糊涂地打扰我。

The depression comes cannot from already when, I am met oneself burst into tears after fuddle.

压抑至无法自已的时候，我会把自己灌醉后放声大哭。

The advertisement of 5 grain fluid is in the brain of the old lady impression is the deepest, is not the drunkard in the city, and we are most the advertisement that the person has been been full of by all over the sky in the webpage in network times " fuddle ".

五粮液的广告在老太太的脑海中印象最深刻，而不是城市里的酒鬼，而且我们大多数人在网络时代已经被网页中漫天充斥的广告"灌醉"了。

He falls in a bigger pain, which reminds him of the scene he fuddle himself with homemade alcohol his parents bought while his heart felt painful.

这使他想起那天晚上他用父母亲从村里买的粗制的当地酒将自己灌醉的情景，那时他的心也在发痛。

The former might confuse the readers and fuddle their comprehension, while the latter might neglect the author's intention and lower the translation's class.

前者会让读者摸不着头脑，不知所云，后者可能在翻译当中，丧失了作者的意图，使译作的品位降低。

He deplores the tendency of modern prime ministers and presidents to want to be their own foreign ministers and to believe themselves capable of cutting through diplomatic fuddle with charm and dash.

他感叹道，近代的总理总统都想亲任外交部长，坚信自己能够以魅力和勇气解决外交难题。

When the cold wind in the morning wakes him up from the fuddle the night before, he is again refreshed and high-spirited.

即使如此﹐他仍旧对爱情和家庭充满了渴望﹐当每天早上的凉风吹醒昨夜昏沉的头脑﹐他似乎又意气风发﹐斗志昂扬。

Mr Sonnenfeldt was contemptuous of other interpreters at Nuremberg who, through a thick lard of Swabian consonants or Polish syntax, could fuddle questioner and questioned alike.

他很看不起纽伦堡其他的翻译，要么满嘴夹杂着斯瓦比亚的厚重辅音，要么是一口波兰式英语，会让审讯者和被审讯者同样感到迷糊。

Starting from the Laplace equation, the solution of Laplace equation, in spherical coor dinates, is developed for the boundary value problem approximating the local gravity field over a spherical cap——spherical cap harmonic analysis, and the spherical cap harmonic expansion with integral order but nonintegral degree and practical formulae are given.

从Laplace方程出发，提出了在球冠上逼近局部重力场的大地测量边值问题——球冠谐分析理论，给出了非整阶整次球冠谐展开和实用计算公式。

So it was last week in Selma , alabama.

上星期在亚拉巴马州塞尔马市发生的事件也是这样一个转折点。

The group also spearheads various social programs in China.

该组织还带头参与中国的各种社会活动。