查询词典 fuddle one's cap

The feed container moving on conveyor belt are feed into an in-feed star wheel, bringing the container below the sealing head in the subsequent indexing part, mean while the rotating head pickup a cap from the cap star wheel which is receiving from delivery chute of cap filling bowl, where the body and the neck of the container are positioned below the rotating head, where the sealing head is performing perfect operation of sealing, rotating head is design to seal container according to pre-set torque

经传送带送入的进料容器被送到一个横向进给的星轮处，然后把容器带到封口头下，与此同时旋转的封口头从盖子星形轮处拾起一个盖子（盖子是经过盖斗的输送斜槽而被送到盖子星轮处的）。容器体和及其颈部被置于旋转的封口头下，而封口头在此处进行完美的封口操作。旋转的封口头是根据预先设置的转矩，进行设计用于对容器进行密封的。

As I held the container of pills, the scene of Dad struggling to remove the cap and in desperation trying to break it with the brick flashed painfully before my eyes. With deep anguish I knew why those big hands had lost in their struggle with death. For there, imprinted on the cap, were the words:"Child-proof cap--Push down and twist to unlock."

我手握这个药瓶，父亲拼命想打开瓶盖，在绝望中试图用砖块把它砸碎的情景浮现在我眼前，我终于痛苦地了解到父亲的那双大手为什么在与死神搏斗中就失去了作用，那是因为在瓶盖上印有&儿童安全保护盖--向下推然后拧开&的字样。

As I held the container of pills, the scene of Dad struggling to remove the cap and in desperation trying to break it with the brick flashed painfully before my eyes. With deep anguish I knew why those big hands had lost in their struggle with death. For there, imprinted on the cap, were the words:" Child - proof cap -- Push down and twist to unlock."

我手握这个药瓶，父亲拼命想打开瓶盖，在绝望中试图用砖块把它砸碎的场面浮现在我眼前，我终于痛苦地了解到父亲的那双大手为什么在与死神搏斗中就失去了作用，那是因为在瓶盖上印有&儿童安全保护盖--向下推然后拧开&的字样。

As I held the container of pills, the scene of Dad straggling to remove the cap and in desperation trying to break it with the brick flashed painfully before my eyes. With deep anguish I knew why those big hands had lost in their struggle with death. For there, imprinted on the cap, were the words: Child-proof cap — Push down and twist to unlock.

我手握这个药瓶，父亲拼命想打开瓶盖，在绝望中试图用砖块把，它砸碎的情景浮现在我眼前，我终于痛苦地了解到父亲的那双大手为什么在与死神搏斗中就失去了作用，那是因为在瓶盖上印有&儿童安全保护盖—向下推然后拧开&的字样。

Designers know it is necessary to connect single pile cap with base beams to ensure the stability of cap, but the rotation of cap is not avoidable.

设计人员一般在一柱一桩基础上设置双向拉梁来约束桩顶水平位移，以保证基础的侧向稳定性，但转角位移却不能避免。

Designers know it is necessary to connect single pile cap with base beams to ensure the stability of cap,but the rotation of cap is not avoidable.

设计人员一般在这种一柱一桩基础上设置双向拉梁来约束桩顶水平位移，以保证基础的侧向稳定性，但转角位移却不能避免。

If as a result of body shell keycap stuck with the key causes of the "key card" failure, may be key in the cap and put a gasket between the pads can be used稍硬some plastic (such as floppy disk jacket abandoned) made, its size is equal to or slightly larger than the key body size, and location by the rod through the ammonium can open a free passage under the square hole, in accordance with its set of poles, the plug cap; use this pad chip cap with the key body to prevent stuck, you can repair button; If as a result of spring fatigue, shrapnel resistance causes large card key failure, then the Special button to open the body, a little stretching to restore flexibility to reset the spring; Remove the key precursor to the resumption of shrapnel.

若是由于键帽与键体外壳卡住的原因造成&卡键&故障，则可在键帽与键体之间放一个垫片，该垫片可用稍硬一些的塑料做成，其大小等于或略大于键体尺寸，并且在按杆通过的位置开一个可使铵杆自由通过的方孔，将其套在按杆上后，插上键帽；用此垫片阻止键帽与键体卡住，即可修复故障按键；若是由于弹簧疲劳，弹片阻力变大的原因造成卡键故障，这时可特键体打开，稍微拉伸复位弹簧使其恢复弹性；取下弹片将键体恢复。

The injection cap can be removed for direct connection of a fluid administration set to the IV catheter, or the cap can be left on the catheter and the fluid administration set attached using a 20 gauge hypodermic needle inserted through the cap.

注射帽可以删除，可以直接连接的流体管理规定向四导管，或瓶盖可以留在导管和流体管理使用规定所附的20衡量注射针插入通过帽。

The company mainly produces oil glib supporting mechanical components, such as the dust cover, lubricating oil into the tubing connector kits, oil spill pipe connection kits, into the tubing connector kit Valve damping tight cap Valve cap tight, tight Valve cap -- ring components, component pins, screw plug, as well as the bearings and other components for the tractor factory in Shanghai, Shanghai Diesel Engine Co., Ltd., Weichai Power Co., Ltd., Wuxi Diesel Engine Factory, Dongfeng Chaoyang Diesel Engine Co., Ltd., ASIMCO Diesel pumps and other large manufacturing enterprises glib package has won the customers for further cooperation and lay a good foundation.

公司主要生产油泵油嘴配套机械部件，如防尘盖，润滑油进油管接头套，溢油管接头套，进油管接头套，阻尼出油阀紧帽，出油阀紧帽，出油阀紧帽-密封圈组件，定位销部件，螺堵，以及轴承等部件，为上海拖拉机厂，上海柴油机股份有限公司，潍柴动力股份有限公司，无锡柴油机厂，东风朝阳柴油机有限责任有限公司，亚新科等大型柴油机油泵油嘴生产企业配套，赢得了客户的好评，并为进一步的合作打下良好的基础。

Based on the pennyshaped crack model and the hydraulic fracturing principle,the sand lens reservoir of horizontal occurrence is simplified as a type-I pennyshaped crack of the cap rock. It is due to the fact that the thickness and horizontal distribution length of the reservoir are much smaller than the global cap rock scale. The cap rock fracture resistance of the storage box is analyzed from the view of rock fracture mechanics.

基于币形裂纹模型和水力致裂原理，将纵向厚度和横向展布长度均远小于盖层岩石尺度的水平产状砂岩透镜体简化为盖层岩石中的I型币形裂纹，从岩石断裂力学角度分析封存箱盖层岩石的抗断裂性能。

Warden: That's a beautiful dog, but don't bring her again.

那是条漂亮的狗，但是不要再把她带来了。

You get up in the morning – no hangover!

你第二天早上起来的时候—不会宿醉！