查询词典 frontier

I decided to send up a submission to my superiors saying that Indian claims of unprovoked aggression from China were not quite as strong as most believed, and that Canberra's rushed offer to supply weapons should at least be conditional on a New Delhi promise to negotiate the frontier in a more serious manner.

我决定给我的上司提出一个建议：印度关于无故遭受中国侵略的主张并不像大多数人相信的那样有力；如果堪培拉希望提供武器，至少应当以新德里承诺在边境问题上采取更严肃的态度进行谈判为条件。

Molecular geometry optimization and electrochemistry suggested that the energies of the frontier orbitals and electron densities of C1 and C2 could be correlated to the position of benzophenone substitution as well.

分子结构优化与电化学的研究表明，两个分子的电子密度分布与前线轨道能量亦与二苯甲酮取代位置表现出一定的相关性。

Energy transduction is one of the fundamental and frontier fields in modern bioscience.

生物膜的换能机制是生命科学中的基本问题和首要问题之一。

Amid the blurring lines, however, it is easy to forget that it is a real frontier.

然而，随着两地的分界线日渐模糊，我们很容易忘记这是一条真正的边界。

According to the principle of photovoltage and the theory of energy bond and frontier orbital, we give reasonable explanation for these phenomenon.

利用光电压原理及能带和前线轨道理论对这种现象作出了较合理的解释。

In the distance I could see the tiny hut of a border post and I prepared myself for a painful showdown with the frontier guards.

在距离我可以看到的小棚屋的边境哨所和我自己编写的一个痛苦的摊牌与边防军。

At a lonely border post high on the Himalayan frontier, Ramaswamy Balasubramanian peered through his binoculars at the People's Liberation Army soliders stationed in Tibet - who were peering through their scopes back at him.

站在位於喜马拉雅山悬崖，荒无人烟的国界线上，Ramaswamy Balasubramanian透过双筒望远镜窥视著驻守在X藏的J放军们--他们也正用望远镜在后方观察著他。

They are the European Union's frontier states, bordering Russia.

他们是欧盟的前沿国家，与俄罗斯接壤。

So he spent most of his time collecting mineral samples from the western boundary line of the new frontier.

所以他大部分时间都在新矿带的西边界采集矿物标本。

So he spent maximum of his time collecting mineral samples from the western boundary line of the new frontier.

所以他大部份时间都在新矿带的西边界采集矿物标本。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。