查询词典 friendship

XU huiling said that, the Rabe's former residence Development Fund is expected to be the new carrier of strengthening exchanges and cooperation between Nanjing and Germany, as well as the friendship bridge between the people both in the two countries.

许慧玲说，希望拉贝故居发展基金能成为南京和德国朋友加强交流和合作的新载体，成为中、德两国人民增进友谊的桥梁。

Because of my friendship with Bill Rainer and my more liberal views on civil rights, I had a tense relationship with Larry Taunton the whole week of Boys Nation.

由于我和比尔。雷纳的友谊，由于我在民权问题上比较左倾的观点，在整个一周的"少年之国家"活动中，我和拉里。汤顿的关系都很紧张。

I would now ask you to raise you glass for a toast to long and lasting friendship between Australia and Taiwan.

现在，请各位一起举杯，庆祝澳洲与台湾长长久久的友谊。

Without friendship, life is hostile and unfortunate. I have friends in the rank and file.

我有地位高的朋友，也有地位低的朋友，有的有钱有权，有的位卑而平凡。

With friendship, life is happy and harmoniousn the rank and file.

友谊使生活幸福，和谐，没有友谊的生活充满敌意和不幸。

Mark and Barry do have a rapprochement of sorts at the end of the book, but their friendship is over.

马克和巴里确实拥有这本书的最后一各种各样的和解，但他们的友谊已经结束。

I told him that he needed to be more rational about our friendship.

我告诉他要更加理性地对待我们的关系。

As for friendship, we can readily find it in our classmates and other people around us.

至于友谊，我们可以很容易地在我们的同学以及周围的人中找到。

She rebuff ed all my offers of friendship.

她拒绝了我的一切友好表示。

These were charming feelings - but not lasting. before she had committed herself by any public profession of eternal friendship for jane fairfax, or done more towards a recantation of past prejudices and errors, than saying to mr. knightley, 'she certainly is handsome; she is better than handsome!' jane had spent an evening at hartfield with her grandmother and aunt, and every thing was relapsing much into its usual state. former provocations reappeared.

在一切都无以复加的情况下，如果说还有什么更甚的话，那就是她在荻克逊家的问题上比其它事情更加保守，她似乎故意不讲出荻克逊先生性格和年纪，不对他交友的价值标准加以评论，也不就他婚姻是否相称发表意见。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。