查询词典 foster mother

I worried my foster-mother with the old question one day when the remittances had fallen very much in arrear, and her temper had been unusually tried.

有一天，我又拿那个老问题去麻烦我的保姆，其时我父亲汇来的款于所欠尾数极大，保姆的脾气受到了异乎寻常的刺激。

To cheer him up, his worried father and foster mother built three palaces, one for cold weather, one for hot weather, and one for the rainy season.

为了让他振奋，他闷闷不乐的父亲和养母为他建造了三座宫殿，一座用于避寒，一座用于避暑，而另一座是雨季之用。

Then you'd be their foster mother until we find a home where all of you can be together.

你可以做他们的的养母，以后我们给你们找个家，让你们生活在一块。

June 2000 My foster family found a foster mother for me.

我的托养家庭为我找来一个代母。

Between you and the children that there is no feeling, no feeling of closeness, skin contact between mother and foster mother is an important way to feelings.

说明你和宝宝之间没有了感情，没有了亲近感，母子之间的肌肤接触是培养母子感情的重要途径。

After being kidnapped at the age of 3, Xiu Xiu found her biological mother after 20 years, thus her foster mother was put in jail.

她在3岁时被人拐走，然而她在找到生母的同时，养父母也被送进监狱。

He experienced the loss of many of the women in his life: first his own mother, then a friend's mother when he was 15, his foster mother when he was 20, then his frail young wife, Virginia Clem.

他一生中失去了许多女人：第一个就是他的母亲，接着是他朋友的母亲在他15岁的时候去世，养母也在他20岁的时候也去世，而他身体虚弱的太太维吉尼亚也在很年轻的时候就离开了人世。

And my mother, well, my foster mother, she blamed herself, of course -- thought she wasn't watching close enough.

我妈妈 --我的养母--她很自责，怪自己没有看好她，所以她停止了进食以及睡觉

At least a quarter of these monuments commemorate women, mostly as wives, though a stone from Kirk Michael appears to be in memory of a foster-mother, and the inscription notes that 'it is better to leave a good foster-son than a bad son'.

至少有四分之一的这些纪念碑纪念妇女，其中多数是作为妻子，但石头尔柯克迈克尔似乎是在内存中的寄养母亲，碑文指出，'这是更好地离开了良好的寄养儿子比一个坏儿子'。

Now my main concern is my family and my friends. We all live a gregarious life in this world. Though no romance, I have love from my mother, foster mother, foster sister and those fans who never desert me. In this cold society, I still get some warmth. I have learned how to love myself. Even no man loves me, I must remember to love myself.

我最紧张就是家人与朋友，活在世上是群体生活，虽然没有爱情，但我有妈咪、契妈、契妹及对我不离不弃的歌迷疼惜，在这个冷酷社会中总算有点暖意，我学会自爱，即使没有男人爱惜都记紧要爱惜自己。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。