查询词典 forwarded

Narc, it's not translated by me. i jus forwarded it.

大家都看得懂的和大家都看不懂的都是大师之作，后者是被我BS的一类。

My friend Mark, who works in Dubai, forwarded an email from his friend. He recorded the amazing changes in Dubai, one sheikhdom of the United Arab Emirates, and the future great plans.

我在迪拜工作的朋友Mark，转发了来自他朋友拍摄的迪拜——阿联酋的一个酋长国，在过去十多年间惊人的变化，以及未来宏伟的蓝图。

The policy is being prepared accordingly and will be forwarded to you by next Tuesday together with our debit note for the premium .

我方准备将相应的保险单和我方关于保险费的索款通知单于下周二寄送到你方。

English: We are pleased to inform you that we have covered the above shipment with the People's Insurance Company of China against All Risks for USD 5,000.The policy is being prepared accordingly and will be forwarded to you by next Tuesday together with our debit note for the premium.

31我们已向中国人民保险公司替上述货物按金额5，000美元投保了一切险；我们正在按要求开列保险单，并将在下周二将保险单连同保险费的索款通知单一起寄给你方。

It put forwarded the concept of comfortable natural wind at first and confirmed the types of comfortable natural wind signal. Meanwhile, it decided to use the preferential-selecting natural wind signal as the control signal.

研究中首先提出了舒适性自然风的概念，确定了舒适性自然风采样信号的类型，并提出用优选自然风样本作为随机自然风控制信号。

Sub-proposals received by CCM AIDS Working Group Chair and Vice-Chair would also be forwarded to the Writing Team coordinator.

全球基金中国国家协调委员会艾滋病工作组主席和副主席收到的子项目书将发给写作组的协调员作为参考。

The short-shipped goods will be forwarded together with your next order.

短装的货物将与你方下一批订货一道发运。

During routing convergence, traffic could be forwarded using this table, so as to solve the problem of traffic stoppage , and enhance network's self-cure ability.

在路由收敛期间，数据通过多下一跳转发表转发，从而解决断流问题，提高网络的自愈能力。

During routing convergence, traffic could be forwarded using this table, so as to solve the problem of traffic stoppage , and enhance network's self-cure ability.this paper gave a load balance forwarding algorithm for the multi-hop routing mechanism.it contained three parts: selecting the candidate next hop muster, the mapping of traffic splitting, dynamic adaptation based on over-loading link.

在路由收敛期间，数据通过多下一跳转发表转发，从而解决断流问题，提高网络的自愈能力。提出了一种多下一跳路由机制下的负载均衡转发算法。该算法包括三个部分，即选择候选下一跳集、数据流分配映射和基于过载链路的反馈式动态调整。

D. This command is required for all Frame Relay configurations.E. The broadcast option allows packets, such as RIP updates, to be forwarded across the PVC.

因为在默认的情况下，帧中继的网络为非广播的，而 RIP 在其上是无法发包的。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。