查询词典 fortress

The flying fortress has the fine altitude performance and the splendid anti- attack ability, often after suffered the huge fight wound still to be able to continue to fly, in the later period model, has equipped the formidable defensive weapon, all these caused it to win unit's trust and the affection, they believed B-17 could survives in the German armed force fighter aircraft and in the anti-aircraft gun belt of fire, leads their safe return to base.

飞行堡垒具有优良的高空性能与出色的抗打击能力，往往在遭受到巨大的战斗创伤后仍能继续飞行，在后期的型号中，更是装备了强大的防御系统，所有这些使它赢得了机组的信赖与喜爱，他们相信 B-17 能在德军战斗机和高射炮的火网中生存下来，带领他们安全返回基地。

Ialdabode pays the cost of 5 power points for intellect fortress but forgoes Psychic Bastion.

艾达波迪支付了&智力堡垒&的5点灵能点费用但放弃了&心力堡垒&。

The official force reinforced to enforce the comfortable fortifiers' fortification and fort/fortress.

政府军队通过增援来对舒适的钉子户们强制执行，他们的设防与堡垒。

Derived from the 1929 fortress gun (itself a development of the old 1897 field gun) with a semi-automatic breech and an automatic loader added, the "high power" APX 75mm gun fired a mle 1915 HE round with a reduced charge at 400 m/s and the mle 1915 AP round at 570 m/s (50mm penetration at 1000 m) and its two sights and stereoscopic rangefinder allowed a direct fire range of 2000 m.

&大威力&APX型75毫米炮由1929型要塞炮（旧式1897型野炮的发展型）衍生而来，加装了半自动炮尾和一个自动装填器，发射减装药的1915型高爆弹（初速400米/秒），及1915型穿甲弹（初速570米/秒，1000米距离可穿透50毫米装甲）。

Here extraterrestrial frontier fortress, JIANG Han-mixed by the impact of nomads, who have long trained horse a bow qi she hard work, and exceptional qualifications, hand to catch the enemy's will, like an eagle grasping the general chicken.

这里地外边塞，姜汉杂居，受游牧民族之影响，他很早就练得一身弓马骑射的硬功夫，而且资历过人，手捉敌将，就像老鹰抓鸡一般。

The Howes chose the ancient fortress of Vigil's Keep as their primary base of operations, hiding the entire rebellion within the vast complex of storage rooms and caves beneath "The Vigil"-- right underneath the noses of their oppressors.

Howe家族选择古要塞Vigil堡垒作为其活动的主要基地，将整个反抗运动隐藏于&the Vigil&下面数量众多的仓房和洞穴之中——就在其压迫者的鼻子下面。

Belowdecks in one of the fortress's mecha bays, Captain Jack Baker gave a downward tug to his flight jacket as he paced back and forth in front of his small audience of veteran pilots and mechamorph aces.

底层甲板的一个堡垒机甲驻留湾内，杰克·贝克上尉在一小群飞行老手和机甲操作能手面前来回地走着，同时将自己的飞行夹克扯了下来。

The tunnels were connected with millstones, land fortress, defense works in high buildings and temples. In addition, there were also commanding room, road signs, traps, kitchens, toilets and bunkers in the tunnels, and the entrances of the tunnels were ingeniously camouflaged by walls, grounds, livestock sheds, kitchen ranges and heated kangs.

纵横幽深的地道，与碾盘、地平堡、高房工事、庙宇工事相沟通，地道内还设有指挥室、指路牌、陷阱、厨房、厕所和掩体等，地道口又以墙根、地平面、牲口槽、锅台、火炕作掩护，伪装之奇妙，令人叹服。

Plato said: there is a flower, love and bread, also want to eat the cake mood, Alleged infidelity, dive into the fortress is a trap, Alleged romantic, is to help the wife bought the cabbages were, will also conveniently to a rose, So-called kitchen, is married to the red carpet in...

柏拉图说：所谓花心，就是有了爱情和面包，还想吃蛋糕的心情；所谓外遇，就是潜出围城，跌入陷阱；所谓浪漫，就是帮老婆买包心菜时，还会顺手带回一支玫瑰花；所谓厨房，就是结婚时红地毯通向的正前方

After intense fighting, the landing force captured and secured the fortress target.

激战过后，登陆部队已经完全占领并控制了堡垒。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。