查询词典 formation

In contrast, the aspartate substitution stimulates cellular elongated buds formation.

相反的，天门冬胺酸的取代可以直接刺激细胞形成拉长的小芽。

It is very important to study the colloidal structure of asphaltene solutions, the formation of the colloidal particles, its shape and macro-size to petroleum exploration, store,trasportation and processing.

研究沥青质溶液的胶体结构、胶态粒子的形成、形态和宏观尺寸，对石油的勘探、开发、储运以及加工都具有非常重要的意义。

Organic scale from asphaltene precipitation is one of main causes of formation damage,Therefore to take some effective prevention and remove measures is very necessary.

在原油开采过程中，原油中沥青质、胶质等重有机质会在岩石表面沉积，形成有机垢，造成不同程度的油气层损害，并且某些损害是永久性的、不可逆的，因此采取有效的预防措施至关重要。

But the formation of this kind of assemble is the process what kind of?

但是这种集聚的形成过程是怎样的呢？

It is most important to how to scientifically and just and reasonably carry on the invisible capital and property assessing in order to raise the invisible ceipital and property business rate, lo optimize the resource distribution and promote structure adjustment and guarantee various kind of property rights body legitimate rights and interests of the professional basketball club, to promote the formation and perfection of basketball market, to positively reclaim and participate international market competition.

如何科学、公正、合理地进行无形资产评估，对提高无形资产交易率，优化职业篮球俱乐部的资源配置，促进结构调整，保障各类产权主体合法权益，促进篮球市场的形成与完善，积极开拓、参与国际市场竞争，显得尤为重要。

The assigner with the equal qualifications has the priority to bear the assignment. However, when baring the first assignment for the remaining years of the land use right (including saling, exchanging and confering), the assignee should meet the following requirements: 1. the assigner's actual investment according to the contract should be no less than 40% of the gross fixed asset formation( the assigner's actual investment will be identified by the assessment of permanant assests offered by the qualified intermediate bodies). 2. the items of the plan and constructions in accordance with the contract should not be changed.

但首次转让剩余年限土地使用权时，经出让人认定，应当达到如下条件：即受让人就本合同约定项目的实际固定资产投资额不低于合同约定的固定资产投资总额的40%（受让人实际固定资产投资额的确定以具有资质的中介机构出具的固定资产评估报告结果为准），且不得变更本合同约定的规划及开工建设等条款。

The factors affecting postfrac productivity are discussed in the paper. The grey associability ordering indicated that the postfrac productivity was lowly correlated with the permeability interpreted by the original log data and mainly influenced by porosity, then effective thickness, and then shale content and formation pressure. In light of the genetic neural network method, the productivity of gas well was predicted by use of the log data through programing and model training. The error detecting result proved that the model was reliable and a good application effectiveness was obtained.

文章对压后影响产能的因素进行了讨论，灰关联度排序表明，压后产能与原始测井解释的渗透率关联性小，而主要影响因素依次是孔隙度、有效厚度、泥质含量和地层压力；引用遗传神经网络法，编制预测程序，利用测井资料通过模型训练，对气井的产能进行预测，误差检验验证了模型的可靠性，取得了良好的应用效果。

Mono-and di-vacancy can form easily, based on calculation, in the first layer of surface atom associated with minimum formation energy.

计算表明：形成能最小时，表面原子第一层很容易形成单空位和结构a双空位。

The research follows therule of the formation of property right conflicts-the assuagement of the conflicts-the settlement of the conflicts,and explores judicial methodology by employing acombination of methods such as legal history method,norm comparison,genreresearch,legal explanation,etc.

本文依循一种从冲突到解决冲突到寻求司法方法论的思路，综合运用了法历史研究、规范比较，类型化研究、法律解释学等手段，对选取的几种不动产冲突模型进行了规范分析和价值分析，力求发现解决不动产物权冲突的一般性规则、原则以及司法方法论。

B Benefit and detriment Historically, the mon law action of debt was said to require a quid pro quo, and that requirement may have led to statements that consideration must be a benefit to the promisor But contracts were enforced in the mon-law action of assumpsit without any such requirement; in actions of assumpsit the emphasis was rather on the harm to the promisee, and detrimental reliance on a promise may still be the basis of contractual relief See 90 But reliance is not essential to the formation of a bargain, and remedies for breach have long been given in cases of exchange of promise for promise where neither party has begun to perform Today when it is said that consideration must involve a detriment to the promisee, the supposed requirement is often qualified by a statement that a "legal detriment" is sufficient even though there is no economic detriment or other actual loss It is more realistic to say simply that there is no requirement of detriment

b收益和损害。从历史来看，普通法上的债的行为被认为要求一个等价物，而且这一要求还可能导出这样的结论：约因必须是允诺人获益。但在缺乏这一要求的契约在普通法上的违约之诉中仍然得到执行；在违约之诉中，强调的是对受允诺人的损害，而且对允诺的有害依赖可能仍然是契约救济的基础。参见第90条。但是信赖对协商的成立并非必要性因素，而且在任何一方当事人均未开始履行的允诺交换允诺的案例中，早已规定了违约救济。现在，当有人认为约因必须包括一个对于受允诺人的损害时，其假设的要求经常由此表述得以满足："一个"法律上的损害即使在没有经济损害或者其他实际损失的情况下仍然是充分的。认为没有对于损害的要求的主张是更加现实的。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。