查询词典 for my part

But for my part, I cannot relish such things as money and the like.

但是对我来说，这样的东西并不意味着是金钱和金钱的相似物。

For my part I prefer to live in the country, like Timmy Willie.

就我而言，我宁愿住在乡下，像提米威利一样。

For my part I would much sooner spend a month on a desert island with a veterinary surgeon than with a prime minister.

就我而言，我更早花一个月在荒岛上与兽医比总理。

For my part I would much sooner spend a month on adesert island with a veterinary surgeon than with a prime minister.

就我而言，如果在孤岛上度过一个月，我宁愿和一名兽医相守，也不愿同一位首相做伴。

For my part I would much sooner spend a month on a desert island with a veterinary surgeon than with a prime minister.8 C!

就我而言，如果在孤岛上度过一个月，我宁愿和一名兽医相守，也不愿同一位首相做伴。

I have heard many wish that they had been more intermixed also: for my part, I am no wisher, and think it much better as it has happened.

我也听到许多人希望他们能有更多的混和。至于我自己，我是现实的，我认爲现在这样更好。

But, for my part, I was always anxious to obtain a interactive, affirmatory and steady love which full of passion as soon as possible.

但是， 对于我的部份，我总是渴望获得交谈式，确定的和稳定的爱充满的强烈感情尽快地。

For my part, I think he made a dashing finish; but, oh, you know, I'm not defending that story about him and Marechal.

你知道，他与马雷夏尔的那件纠葛，我并不为他辩护。

For my part, I think he made a dashing finish; but, oh, you know, I'm not defending that story about him and Marechal.

恰巧这时候，拉博德特走进来；他已算好了帐，给娜娜送来四万法郎。

For my part, I think that they had better metamorphose all such aspiring heroes of universal noveldom into man weather-cocks, as they used to put heroes among the constellations,and let them swing round there till they are rusty, and not come down at all to bother honest men with their pranks.

照我的看法，他们还不如把这些普遍的小说世界里往上爬的英雄人物一概变形为风信鸡人，好像他们时常把英雄放在星座之中一样，让那些风信鸡旋转不已，直到它们锈掉为止，却千万别让它们下地来胡闹，麻烦了好人们。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。