查询词典 for certain

With this angular momentum, according to the three laws of planetary motion proposed by Kepler, a certain amount of angular momentum will create a certain path of movement.

根据喀卜勒的行星三大定律，一定的角动量会产生一定的运动轨道。

For certain channel conditions, when the SNR targets achieve a certain value (the trade-off point), the spectrum efficiency can not be improved further and approaches to a limit.

对某一信道条件，当目标信噪比达到一定的数值后，频谱利用率不再发生变化，趋近极值。

With regard to acts, the law obliges the individual either to perform or to omit certain acts; hence the distinction into "affirmative or preceptive" laws and "negative or prohibitory" laws; at times it is forced to allow certain things to be done, and we have "permissive" laws or laws of forbearance; finally, the law in addition to forbidding a given act may render it, if performed, null and void; these are "irritant" laws.

对於行为时，法律规定，无论是个人表演，或省略某些行为，因此，区分到"扶持或preceptive "法和"负面或禁止性"的法律；有时，它是被迫允许某些事情要去做，我们的"通融"的法律或法规的忍；最后，在法律之外，不许一特定行为可能导致它，如果履行，是无效的，这是"刺激性"的法律。

I recognize there is a certain presumptuousness —a certain audacity —to this announcement.

我承认这一声明有一点自以为是—甚至有些狂妄。

The reservations made by certain critics in their commendation are generally due to the prolixity of the commentaries, which they think is often excessive, and to the timidity of certain conclusions, which do not seem to them to correspond with what the discussions had led them to expect.

保留意见所作出的某些批评者在他们的赞许的是一般是由于在冗长的评论，他们认为，往往过多，并能胆怯的某些结论，这似乎并没有给他们以符合哪些讨论了导致他们期望。

I was proper, proper fast at one point, and obviously I'm not now, so I've lost certain things, but when I was that fast I didn't need to do certain other things in a game.

我曾经速度的确很快，而我现在不能达到那时的标准，所以我的确失去了某方面的能力。

On a certain day at a certain hour, we will pull into the station.

在一个特定的日子一个特定的时间里，我们将进站。

On a certain day at a certain hour,we will pull into the station.

在某一天的某一时刻，我们将会进站。

Although SoftwarePassport/Armadillo can handle any characters that Windows can, certain characters (such as the quotation mark, the percent symbol, and various "international" characters) can cause problems with certain third-party registration systems.

尽管SoftwarePassport/Armadillo能处理Windows的任何字符，某些字符（例如引号、百分号和各种各样的国际符号）会导致问题在某些第三方注册系统。

One, in fact, almost all taken from the natural rock, used to bake the tiles in the soil, more or less contain a certain amount of radioelement, of course, will not cause radioactive danger, when more than a certain amount of radioactive material, would pose a threat to human health.

一、事实上，几乎所有采自大自然的岩石、烧制瓷砖用的泥土等，或多或少都含有一定量的放射性元素，当然，并非都会对人体造成放射性危害，只有当放射性物质超过一定数量时，才会对人体健康造成威胁。

In this new architectural plan the Garden of Golgotha came to be at the centre of the new city.

Aelia 是高举他自己，并在此城内朝拜罗马诸神。

The continuous nature of peat accumulation means that terrestrial coaly rocks may provide a higher resolution and more complete record of base-level change than the time-equivalent shallow-marine strata, thus enabling the identification of highfrequency cycles that are not recorded in themarine strata.

泥炭积累的持续性质的手段，陆地coaly岩石可提供较高的分辨率和更完整的记录基准面变化的影响时，相当于浅海阶层，从而使确定的高频周期，不记录在themarine 阶层。