查询词典 for a day trip

Perhaps some of you will be guided to take a trip to New York or other large cities for a day or two and assist in augmenting a portion of this cleansing.

也许你们中的一些人将被指导去纽约旅行或其他大城市一至两天，帮助增大这次净化的区域。

I know, and at one point you even made a quick trip for a day or so to Israel, because there was some technology there you needed?

我知道，从一定程度上你甚至在以色列一次快速的将近一天的旅程，因为那儿有你需要的一些技术？

A word of warning for taking a day trip to the mountain – after 5pm it shall be virtually impossible to find a taxi to return you to the city.

不过需要提醒大家的是，过了下午5点之后，想在紫金山上找到一辆出租车几乎是不可能的。

LONDON 21 September The Capesize bulker Kildare has been fixed at over ￡200,000/day for a timecharter trip delivery Rotterdam and redelivery China via Brazil.

好望角型船Kildare号期租日租金达20万英镑，鹿特丹港交船，经巴西中国港口还船。该船建于1996年，211201载重吨。

The eighth-day of the tour was Mother's Day, with a planned 117-kilometer ride. The VP Components staff joined the ride from Taitong Cheng Gong. After lunch at a Shihtiping restaurant, the Hualien Giant bike shop owner, cycling friends and the Taiwan national team coach, Tim Ti accompanied A-Team riders at Hualien for part of the journey. It was close to the end of the round-island trip. With no tough roads over the following three days, the A-Team riders described today's route as the final examination of the tour.

在母亲节这一天，A-Team环岛活动也进入了第八天，在鋐光公司员工的陪骑下，由台东成功出发，中午在石梯坪用餐后，则由花莲捷安特的店老板、车友们和自由车教练狄懋昌接手陪骑至花莲市，全长117公里；由於环岛行程已近尾声，且后面三天已没有困难的路段，因此会长将本日行程形容为A-Team环岛车队成员们的期末考。

It would be an absolutely typical place for a family in the Pendle area to go on a day trip.

住在彭德尔地区的人到那里来个一日游是很普遍的事情。

When I am quiet, I can listen to musics and read books for the whole day at home alone, or sit silently at the bank of the river to fish for half a day. And when I am active, I can do some healthful exercises and play balls with friends, or take a trip to a strange place too.

静下来的时候，可以一个人在家里听整天的音乐、看整天的书，或到河边静静的坐着钓一天的鱼；动起来的时候，可以和朋友们一起去健身、打球，也可以马上背起一个包袱去一个陌生的地方旅游。

Tainan City, Taiwan –Coming to National Cheng Kung University, if you want to plan a full day long trip, you definitely cannot miss the nearby well-known tourist attractions and historic sites. Such as Dasyue Road, Yule Street, Shengli Road and Changrong Road are excellent must-visit places for a variety of delicacies with reasonable price. Of course, if you have enough energy, you can also challenge yourself riding on a total of 11.9 kilometres long bikeway. Let's go on an environmental-friendly and substantial cycling trip!

来到成大附近想要省荷包规划一趟充实的一日游行程，除了不能错过成大校园内的著名景点与古迹，校园周边的大学路、育乐街、胜利路、长荣路，也是您寻找平价美食不能错过的必游之地，当然，体力够的话也可以往外延伸，一口气骑完全长共11.9km的美丽公园自行车道，让您来一趟既环保又充实的省钱之旅逍遥游。

Kenai Fjords can easily be travelled to and from Seward in one day so is the perfect destination for those only in the area for a short time and it can all be explored in a day trip.

奈峡湾可以很容易地前往和来自苏厄德在一天也是如此完美的目的地，只有那些在该地区短的时间内，它都可以探索在一天之旅。

For a backcountry novice who is unsure about attempting a first heliskiing or cat skiing trip, a prudent approach is to arrange a ski trip to a ski area where there is a backcountry operator that offers day-trips.

对于一个穷乡僻壤新手谁是我们试图第一个直升机降落滑雪或猫滑雪之旅，审慎的态度不确定，是安排行程的滑雪的滑雪场在有穷乡僻壤运营商提供了一天的旅行。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。