查询词典 floating clouds

The love course of life shines in the corner of life abscurely like leisurely clouds, which drift slowly, illuminate our hearts and warm our lif.All of these remind us of the happiness, disconsolation in the past years.

人生的感情历程，隐隐约约地闪烁在生命的一隅，像一片悠悠的云，舒缓地飘着，照耀着心房，温暖着人生，使人情不自禁地感怀生命中曾经有过的那一份喜悦，那一份感奋，那一份失落，那一份惆怅。

Point clouds are discrete data points without the topology relationship between them. So, to facilitate and expedite the extraction of contour points for the late NPR style, firstly we should simplify the point cloud data. In other words, non-contour points should be eliminated but their contour points and feature points should be retained .

点云数据本身是无拓扑关系的离散数据点集，所以，为了方便和加速后期非真实感绘制风格化所需轮廓点的提取，首先对点云数据进行了"粗略"地简化处理，即剔除点云数据中非轮廓点保留了其轮廓点和特征点；然后应用判定准则提取出所表示物体的轮廓点并对其进行"归并"形成便于NPR风格化处理的特征轮廓线；最后再对得到的轮廓线进行NPR风格化效果"加密"处理。

We overcome the previous drawbacks because one of the most important improvements is that we introduce a dissipative viscous force to simulate the effect of collision between gas clouds.

我们的结果同观测符合得很好，克服了以往研究中的缺憾(如环不稳定，位置不准确等)，主要的原因是由于我们引进了一个粘滞耗散过程来描述气体粒子之间的非弹性碰撞。

Dissolving of clouds is very, very much a practice for you.

消溶云是为你们非常，非常大的一个练习。

Which the clouds do drop and distil upon man abundantly.

36：28 云彩将雨落下、沛然降与世人。

Djinn took Callista to his secret training compound veiled in the billowy clouds of Bespin.

迪金把卡莉丝塔带到贝斯坪云海中的秘密训练地。

In the moonlight, these lovely domes seem to float like clouds in a deep-blue sea.

在月光下，这些美丽动人的圆形穹顶宛如在深蓝色的海洋中飘浮的云。

When we went out this morning, the sun was shining and clouds were dotted in the sky.

今天，我透过一位朋友的部落格看到她的朋友画了一系列的情人节明信片在贩售。

JR: People tend to see faces in clouds or hear voices in draughty buildings; we're very good at anthropomorphising our surroundings.

兰：人们会从云彩的形状中看出人脸，或者在通风良好的建筑物中听见人说话的声音；我们非常善于使我们周围的一切具有人性化的特征。

Far over the ice, between the hemlock woods and snow-clad hills, stands the pickerel-fisher, his lines set in some retired cove, like a Finlander, with his arms thrust into the pouches of his dreadnaught; with dull, snowy, fishy thoughts, himself a finless fish, separated a few inches from his race, dumb, erect, and made to be enveloped in clouds and snows, like the pines on shore.

一个渔夫站在冰面上，位于铁杉树林与覆盖了皑皑白雪的小山之间，像芬兰人一样，他将鱼线垂放在小河湾中，手插在大衣口袋里，一动不动，像有着鱼一样的思维，因此他自己就是一个无鳍的鱼，而他的同类在冰面下的不远处；他静谧地伫立着，被云和雪包裹着，就像岸边的松树。

There are different types of personal loans available.

有许多不同类型的个人贷款优惠。

The above mentioned teaching model of spiral rising can be used to avoid rigidness in teaching.

上述螺旋式上升的教学模式，可以避免教学形成模式後的僵化现象。